出泉水驿 出泉水驛

chū quán shuǐ yì

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签: 诗词詩詞

晓xiǎo城chéng寒hán水shuǐ共gòng萧xiāo萧xiāo,湿shī碧bì吹chuī青qīng路lù一yī条tiáo。

烟yān霭ǎi浓nóng间jiān出chū山shān驿yì,林lín萝luó深shēn里lǐ过guò溪xī桥qiáo。

闲xián情qíng谩mán会huì吟yín兼jiān画huà,隐yǐn事shì犹yóu输shū钓diào与yǔ樵qiáo。

多duō谢xiè孤gū村cūn人rén落luò外wài,酒jiǔ旗qí风fēng急jí更gèng相xiāng招zhāo。

晓城寒水共萧萧,湿碧吹青路一条。

烟霭浓间出山驿,林萝深里过溪桥。

闲情谩会吟兼画,隐事犹输钓与樵。

多谢孤村人落外,酒旗风急更相招。

曉城寒水共蕭蕭,溼碧吹青路一條。

煙靄濃間出山驛,林蘿深裏過溪橋。

閒情謾會吟兼畫,隱事猶輸釣與樵。

多謝孤村人落外,酒旗風急更相招。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓城寒水共萧萧,湿碧吹青路一条。烟雾浓度之间从山驿站,林萝深里过溪桥。闲情说谎会吟兼画,隐秘的事情还是输钓鱼和我。多谢我村里人落外,酒旗风急相互招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉城寒水共蕭蕭,溼碧吹青路一條。煙霧濃度之間從山驛站,林蘿深裏過溪橋。閒情說謊會吟兼畫,隱祕的事情還是輸釣魚和我。多謝我村裏人落外,酒旗風急相互招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. '晓城寒水':清晨的城市中寒冷的河水。2. '萧萧':萧瑟凄凉的样子。3. '烟霭':雾气。4. '山驿':山间驿站。5. '林萝':藤萝覆盖的树林。6. '溪桥':小溪上的桥梁。7. '隐事':隐居之事。8. '樵':打柴人。9. '孤村人落外':孤立的小村庄外的人。10. '酒旗':酒家的旗帜。1. '曉城寒水':清晨的城市中寒冷的河水。2. '蕭蕭':蕭瑟淒涼的樣子。3. '煙靄':霧氣。4. '山驛':山間驛站。5. '林蘿':藤蘿覆蓋的樹林。6. '溪橋':小溪上的橋樑。7. '隱事':隱居之事。8. '樵':打柴人。9. '孤村人落外':孤立的小村莊外的人。10. '酒旗':酒家的旗幟。

赏析

晓城寒水共萧萧,湿碧吹青路一条。烟雾浓度之间从山驿站,林萝深里过溪桥。闲情说谎会吟兼画,隐秘的事情还是输钓鱼和我。多谢我村里人落外,酒旗风急相互招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉城寒水共蕭蕭,溼碧吹青路一條。煙霧濃度之間從山驛站,林蘿深裏過溪橋。閒情說謊會吟兼畫,隱祕的事情還是輸釣魚和我。多謝我村裏人落外,酒旗風急相互招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表