汴岸晓行 汴岸曉行

biàn àn xiǎo xíng

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

驴lǘ仆pū剑jiàn装zhuāng轻qīng，寻xún河hé早zǎo早zǎo行xíng。

孤gū烟yān开kāi道dào店diàn，平píng野yě喝hē农nóng耕gēng。

老lǎo木mù回huí堤dī暗àn，初chū阳yáng出chū浪làng明míng。

羁jī游yóu事shì无wú尽jǐn，尘chén土tǔ拂fú吾wú缨yīng。

驴仆剑装轻，寻河早早行。

孤烟开道店，平野喝农耕。

老木回堤暗，初阳出浪明。

羁游事无尽，尘土拂吾缨。

驢僕劍裝輕，尋河早早行。

孤煙開道店，平野喝農耕。

老木回堤暗，初陽出浪明。

羈遊事無盡，塵土拂吾纓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驴我剑装轻，不久河早日走。孤烟开道店，平野喝农耕。老木回堤黑暗，刚阳出浪明。羁游事不尽，尘土拂我缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驢我劍裝輕，不久河早日走。孤煙開道店，平野喝農耕。老木回堤黑暗，剛陽出浪明。羈遊事不盡，塵土拂我纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

驴仆剑装轻：骑驴出行，随身携带的剑也显得轻便。寻河早早行：清晨沿着河边赶路。孤烟开道店：远远地看到一家酒店的炊烟。平野喝农耕：在广阔的平原上，听到农民劳作的歌声。老木回堤暗：堤岸上的老树投下阴影。初阳出浪明：初升的阳光映照在水面上。羁游事无尽：漂泊在外的事情无穷无尽。尘土拂吾缨：身上的尘土沾染了马缨。驢僕劍裝輕：騎驢出行，隨身攜帶的劍也顯得輕便。尋河早早行：清晨沿着河邊趕路。孤煙開道店：遠遠地看到一家酒店的炊煙。平野喝農耕：在廣闊的平原上，聽到農民勞作的歌聲。老木回堤暗：堤岸上的老樹投下陰影。初陽出浪明：初升的陽光映照在水面上。羈遊事無盡：漂泊在外的事情無窮無盡。塵土拂吾纓：身上的塵土沾染了馬纓。

赏析

驴我剑装轻，不久河早日走。孤烟开道店，平野喝农耕。老木回堤黑暗，刚阳出浪明。羁游事不尽，尘土拂我缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驢我劍裝輕，不久河早日走。孤煙開道店，平野喝農耕。老木回堤黑暗，剛陽出浪明。羈遊事不盡，塵土拂我纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表