北山晚望 北山晚望

běi shān wǎn wàng

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn来lái山shān北běi景jǐng，图tú画huà亦yì应yīng非fēi。

村cūn路lù飘piāo黄huáng叶yè，人rén家jiā湿shī翠cuì微wēi。

樵qiáo当dāng云yún外wài见jiàn，僧sēng向xiàng水shuǐ边biān归guī。

一yī曲qū谁shuí横héng笛dí，蒹jiān葭jiā白bái鸟niǎo飞fēi。

晚来山北景，图画亦应非。

村路飘黄叶，人家湿翠微。

樵当云外见，僧向水边归。

一曲谁横笛，蒹葭白鸟飞。

晚來山北景，圖畫亦應非。

村路飄黃葉，人家溼翠微。

樵當雲外見，僧向水邊歸。

一曲誰橫笛，蒹葭白鳥飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上来山北景，绘画也应不是。村路飘落黄叶，人家湿翠微。樵夫在云外见，僧人向河边回家。一曲谁横笛，蒹薜白鸟飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上來山北景，繪畫也應不是。村路飄落黃葉，人家溼翠微。樵夫在雲外見，僧人向河邊回家。一曲誰橫笛，蒹薜白鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者傍晚时分在北山所见景色。‘村路飘黄叶’写出秋天的落叶，‘人家湿翠微’描绘出湿润的绿色。‘樵当云外见’形容樵夫的身影在云层之上，‘僧向水边归’描述僧人沿着水边归去。最后‘一曲谁横笛，蒹葭白鸟飞’描绘出悠扬的笛声伴随白鸟在芦苇间飞翔，营造出宁静而悠远的氛围。本詩描繪了作者傍晚時分在北山所見景色。‘村路飄黃葉’寫出秋天的落葉，‘人家溼翠微’描繪出溼潤的綠色。‘樵當雲外見’形容樵夫的身影在雲層之上，‘僧向水邊歸’描述僧人沿着水邊歸去。最後‘一曲誰橫笛，蒹葭白鳥飛’描繪出悠揚的笛聲伴隨白鳥在蘆葦間飛翔，營造出寧靜而悠遠的氛圍。

赏析

晚上来山北景，绘画也应不是。村路飘落黄叶，人家湿翠微。樵夫在云外见，僧人向河边回家。一曲谁横笛，蒹薜白鸟飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上來山北景，繪畫也應不是。村路飄落黃葉，人家溼翠微。樵夫在雲外見，僧人向河邊回家。一曲誰橫笛，蒹薜白鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表