瑶池宴令 瑤池宴令
飞花成阵。
春心困。
寸寸。
别肠多少愁闷。
无人问。
偷啼自揾。
残妆粉。
抱瑶琴、寻出新韵。
玉纤趁。
南风未解幽愠。
低云鬓。
眉峰敛晕。
娇和恨。
飛花成陣。
春心困。
寸寸。
別腸多少愁悶。
無人問。
偷啼自搵。
殘妝粉。
抱瑤琴、尋出新韻。
玉纖趁。
南風未解幽慍。
低雲鬢。
眉峯斂暈。
嬌和恨。
分享
译文
飞花成阵。春心困。寸寸。别肠多少愁闷。没有人问。偷哭自己擦。残妆粉。抱瑶琴、寻出新韵。玉纤俱。南风没有解除幽生气。低说头发。眉峰横敛晕。娇和遗憾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛花成陣。春心困。寸寸。別腸多少愁悶。沒有人問。偷哭自己擦。殘妝粉。抱瑤琴、尋出新韻。玉纖俱。南風沒有解除幽生氣。低說頭髮。眉峯橫斂暈。嬌和遺憾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
飞花成阵：形容落花如雨，景象美丽。春心困：指春天容易让人心情烦躁。寸寸：形容愁绪如同寸寸丝线般细腻。别肠多少愁闷：形容离别之情带来的愁苦。无人问：表示没有人来询问自己的心情。偷啼自揾：偷偷地哭泣，自己擦拭眼泪。残妆粉：指妆容已经残破，脸上的粉已经掉了。抱瑶琴、寻出新韵：抱着瑶琴，试图弹出新的音韵。玉纤趁：形容手指纤细柔美。南风未解幽愠：南风无法吹散心中的幽怨。低云鬓：形容头发如同低垂的云朵。眉峰敛晕：眉毛皱起，带着一丝忧郁。娇和恨：既娇媚又带着怨恨的情绪。飛花成陣：形容落花如雨，景象美麗。春心困：指春天容易讓人心情煩躁。寸寸：形容愁緒如同寸寸絲線般細膩。別腸多少愁悶：形容離別之情帶來的愁苦。無人問：表示沒有人來詢問自己的心情。偷啼自搵：偷偷地哭泣，自己擦拭眼淚。殘妝粉：指妝容已經殘破，臉上的粉已經掉了。抱瑤琴、尋出新韻：抱着瑤琴，試圖彈出新的音韻。玉纖趁：形容手指纖細柔美。南風未解幽慍：南風無法吹散心中的幽怨。低雲鬢：形容頭髮如同低垂的雲朵。眉峯斂暈：眉毛皺起，帶着一絲憂鬱。嬌和恨：既嬌媚又帶着怨恨的情緒。
赏析
飞花成阵。春心困。寸寸。别肠多少愁闷。没有人问。偷哭自己擦。残妆粉。抱瑶琴、寻出新韵。玉纤俱。南风没有解除幽生气。低说头发。眉峰横敛晕。娇和遗憾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛花成陣。春心困。寸寸。別腸多少愁悶。沒有人問。偷哭自己擦。殘妝粉。抱瑤琴、尋出新韻。玉纖俱。南風沒有解除幽生氣。低說頭髮。眉峯橫斂暈。嬌和遺憾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考