舟中风便舟中風便

zhōu zhōng fēng biàn

liào xíng zhī · sòng

一yī席xí清qīng风fēng游yóu子zi归guī，扁biǎn舟zhōu轻qīng逐zhú浪làng痕hén西xī。

浊zhuó醪láo满mǎn饮yǐn诗shī情qíng快kuài，尽jǐn揽lǎn江jiāng山shān入rù醉zuì题tí。

一席清风游子归，扁舟轻逐浪痕西。

浊醪满饮诗情快，尽揽江山入醉题。

一席清風遊子歸，扁舟輕逐浪痕西。

濁醪滿飲詩情快，盡攬江山入醉題。

译文

一张清风游子回家，小船轻轻地随着波浪纹西。浊酒满饮诗情节，尽揽江山入醉题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一張清風遊子回家，小船輕輕地隨着波浪紋西。濁酒滿飲詩情節，盡攬江山入醉題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①游子归：外出在外的游子归家。②扁舟：小船。③浊醪：浊酒，这里指美酒。④江山：山川河岳，这里比喻景色。⑤醉题：醉中所作的诗题。①遊子歸：外出在外的遊子歸家。②扁舟：小船。③濁醪：濁酒，這裏指美酒。④江山：山川河嶽，這裏比喻景色。⑤醉題：醉中所作的詩題。