鹧鸪天（咏梅菊呈抚州葛守） 鷓鴣天（詠梅菊呈撫州葛守）

zhè gū tiān yǒng méi jú chéng fǔ zhōu gé shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ日rì东dōng篱lí已yǐ泛fàn觞shāng。

陇lǒng头tóu犹yóu待dài返fǎn魂hún香xiāng。

那nà知zhī此cǐ日rì花huā神shén约yuē，得dé得dé同tóng登dēng君jūn子zi堂táng。

迎yíng腊là雪xuě，傲ào晴qíng霜shuāng。

西xī湖hú风fēng韵yùn接jiē柴chái桑sāng。

寿shòu潭tán更gèng酌zhuó长zhǎng生shēng水shuǐ，岁suì岁suì和hé羹gēng入rù帝dì乡xiāng。

九日东篱已泛觞。

陇头犹待返魂香。

那知此日花神约，得得同登君子堂。

迎腊雪，傲晴霜。

西湖风韵接柴桑。

寿潭更酌长生水，岁岁和羹入帝乡。

九日東籬已泛觴。

隴頭猶待返魂香。

那知此日花神約，得得同登君子堂。

迎臘雪，傲晴霜。

西湖風韻接柴桑。

壽潭更酌長生水，歲歲和羹入帝鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九天东篱已泛杯。陇头还待返魂香。哪知道这一天花神约，得到同登君子堂。迎接腊雪，傲慢睛霜。西湖风韵接柴桑。寿潭再喝长生水，每年和汤入仙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天東籬已泛杯。隴頭還待返魂香。哪知道這一天花神約，得到同登君子堂。迎接臘雪，傲慢睛霜。西湖風韻接柴桑。壽潭再喝長生水，每年和湯入仙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泛觞：古代宴会时斟酒；陇头：指远方的山头；返魂香：古代传说中的一种能够使人复苏的香料；花神：指掌管花草的神；君子堂：指品德高尚者的居所；腊雪：指腊月的雪；晴霜：指晴朗天空中的霜；柴桑：指地名，此处借指远方；寿潭：指长寿之潭；长生水：古代传说中的长生不老之水；岁岁和羹：指每年都能有好的收成，常用来比喻家庭和睦；帝乡：指皇帝的故乡，此处借指朝廷。泛觴：古代宴會時斟酒；隴頭：指遠方的山頭；返魂香：古代傳說中的一種能夠使人復甦的香料；花神：指掌管花草的神；君子堂：指品德高尚者的居所；臘雪：指臘月的雪；晴霜：指晴朗天空中的霜；柴桑：指地名，此處借指遠方；壽潭：指長壽之潭；長生水：古代傳說中的長生不老之水；歲歲和羹：指每年都能有好的收成，常用來比喻家庭和睦；帝鄉：指皇帝的故鄉，此處借指朝廷。

赏析

九天东篱已泛杯。陇头还待返魂香。哪知道这一天花神约，得到同登君子堂。迎接腊雪，傲慢睛霜。西湖风韵接柴桑。寿潭再喝长生水，每年和汤入仙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天東籬已泛杯。隴頭還待返魂香。哪知道這一天花神約，得到同登君子堂。迎接臘雪，傲慢睛霜。西湖風韻接柴桑。壽潭再喝長生水，每年和湯入仙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表