鹧鸪天（寿外舅） 鷓鴣天（壽外舅）

zhè gū tiān shòu wài jiù

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

腊là月yuè今jīn朝cháo恰qià一yī旬xún。

梅méi花huā开kāi遍biàn陇lǒng头tóu春chūn。

篆zhuàn烟yān起qǐ处chù人rén称chēng寿shòu，从cóng昔xī家jiā和hé福fú自zì生shēng。

新xīn喜xǐ事shì，得dé佳jiā姻yīn。

贤xián郎láng顺shùn妇fù正zhèng充chōng庭tíng。

从cóng今jīn更gèng祝zhù千qiān千qiān岁suì，要yào与yǔ邦bāng人rén作zuò典diǎn型xíng。

腊月今朝恰一旬。

梅花开遍陇头春。

篆烟起处人称寿，从昔家和福自生。

新喜事，得佳姻。

贤郎顺妇正充庭。

从今更祝千千岁，要与邦人作典型。

臘月今朝恰一旬。

梅花開遍隴頭春。

篆煙起處人稱壽，從昔家和福自生。

新喜事，得佳姻。

賢郎順婦正充庭。

從今更祝千千歲，要與邦人作典型。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腊月今朝恰一天。梅花开遍布陇头春。篆烟起处人祝寿，从过去家和幸福自己生。新喜事，得到好姻缘。贤郎顺妇女正充庭。从现在更祝千岁，要与国人作法则。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月今朝恰一天。梅花開遍佈隴頭春。篆煙起處人祝壽，從過去家和幸福自己生。新喜事，得到好姻緣。賢郎順婦女正充庭。從現在更祝千歲，要與國人作法則。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人廖行之所作，诗中描写了腊月梅花盛开的景象，以及寿宴上的欢乐氛围，表达了诗人对家人的美好祝愿。'篆烟起处人称寿'中的'篆烟'指的是寿礼中的香烟，寓意长寿。'家和福自生'强调了家庭和睦的重要性。'贤郎顺妇正充庭'赞美了家庭成员的和睦相处。最后，诗人祝愿外舅寿比南山，并希望他成为别人的榜样。這首詩是宋代詩人廖行之所作，詩中描寫了臘月梅花盛開的景象，以及壽宴上的歡樂氛圍，表達了詩人對家人的美好祝願。'篆煙起處人稱壽'中的'篆煙'指的是壽禮中的香菸，寓意長壽。'家和福自生'強調了家庭和睦的重要性。'賢郎順婦正充庭'讚美了家庭成員的和睦相處。最後，詩人祝願外舅壽比南山，並希望他成爲別人的榜樣。

赏析

腊月今朝恰一天。梅花开遍布陇头春。篆烟起处人祝寿，从过去家和幸福自己生。新喜事，得到好姻缘。贤郎顺妇女正充庭。从现在更祝千岁，要与国人作法则。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月今朝恰一天。梅花開遍佈隴頭春。篆煙起處人祝壽，從過去家和幸福自己生。新喜事，得到好姻緣。賢郎順婦女正充庭。從現在更祝千歲，要與國人作法則。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表