鹧鸪天(寿外姑) 鷓鴣天(壽外姑)
细数元正隔两朝。
眼看杨柳又新条。
岁寒独有江梅耐,曾伴瑶池下绛霄。
香篆袅,烛花烧。
团栾喜气沸欢谣。
慈祥自是长生乐,不用春醪𫗣与椒。
細數元正隔兩朝。
眼看楊柳又新條。
歲寒獨有江梅耐,曾伴瑤池下絳霄。
香篆嫋,燭花燒。
團欒喜氣沸歡謠。
慈祥自是長生樂,不用春醪飶與椒。
分享
译文
细数元旦相隔两朝。眼看杨柳又新条例。寒冬只有江梅耐,曾伴瑶池下绛霄。香篆袅,烛花烧焦。团栾喜气沸腾欢谣。慈祥从此长生快乐,不用春酒𫗣和辣椒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細數元旦相隔兩朝。眼看楊柳又新條例。寒冬只有江梅耐,曾伴瑤池下絳霄。香篆嫋,燭花燒焦。團欒喜氣沸騰歡謠。慈祥從此長生快樂,不用春酒飶和辣椒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元正:农历正月初一。两朝:指两个朝代。杨柳:比喻时光流逝。岁寒:指严寒的冬天。江梅:指耐寒的梅花。瑶池:神话中的仙境。香篆:古代的一种香料。烛花:蜡烛燃烧时产生的花状物。团栾:团聚。春醪:美酒。椒:椒酒,古代用于祭祀的酒。元正:農曆正月初一。兩朝:指兩個朝代。楊柳:比喻時光流逝。歲寒:指嚴寒的冬天。江梅:指耐寒的梅花。瑤池:神話中的仙境。香篆:古代的一種香料。燭花:蠟燭燃燒時產生的花狀物。團欒:團聚。春醪:美酒。椒:椒酒,古代用於祭祀的酒。
赏析
细数元旦相隔两朝。眼看杨柳又新条例。寒冬只有江梅耐,曾伴瑶池下绛霄。香篆袅,烛花烧焦。团栾喜气沸腾欢谣。慈祥从此长生快乐,不用春酒𫗣和辣椒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細數元旦相隔兩朝。眼看楊柳又新條例。寒冬只有江梅耐,曾伴瑤池下絳霄。香篆嫋,燭花燒焦。團欒喜氣沸騰歡謠。慈祥從此長生快樂,不用春酒飶和辣椒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考