赠别罗舜举二首 贈別羅舜舉二首
畴昔交情一辅车,年来造物且乘除。
论文谁共肺肝语,道旧空传咫尺书。
半岁不堪心鄙吝,一樽聊得语踌躇。
匆匆又作相违恨,愁绝临风送目初。
疇昔交情一輔車,年來造物且乘除。
論文誰共肺肝語,道舊空傳咫尺書。
半歲不堪心鄙吝,一樽聊得語躊躇。
匆匆又作相違恨,愁絕臨風送目初。
分享
译文
过去交情一辅车,年来制造事物而且乘除。论文谁共同肺肝语,道旧空传咫尺书。半年不能心鄙吝,一樽聊得话踌躇。匆匆又作相反遗憾,愁绝临风送目初。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去交情一輔車,年來製造事物而且乘除。論文誰共同肺肝語,道舊空傳咫尺書。半年不能心鄙吝,一樽聊得話躊躇。匆匆又作相反遺憾,愁絕臨風送目初。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
辅车:古代车辕两旁的横木,比喻朋友间的相互扶持。造物:指自然界或造物者。肺肝语:发自内心的真诚话语。道旧:谈论旧事。咫尺书:指虽相隔很近,但只能通过书信来交流。鄙吝:形容心胸狭隘。踌躇:犹豫不决。相违恨:分别时的遗憾。临风送目:站在风中目送远去的人。輔車:古代車轅兩旁的橫木,比喻朋友間的相互扶持。造物:指自然界或造物者。肺肝語:發自內心的真誠話語。道舊:談論舊事。咫尺書:指雖相隔很近,但只能通過書信來交流。鄙吝:形容心胸狹隘。躊躇:猶豫不決。相違恨:分別時的遺憾。臨風送目:站在風中目送遠去的人。
赏析
过去交情一辅车,年来制造事物而且乘除。论文谁共同肺肝语,道旧空传咫尺书。半年不能心鄙吝,一樽聊得话踌躇。匆匆又作相反遗憾,愁绝临风送目初。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去交情一輔車,年來製造事物而且乘除。論文誰共同肺肝語,道舊空傳咫尺書。半年不能心鄙吝,一樽聊得話躊躇。匆匆又作相反遺憾,愁絕臨風送目初。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考