再次武公望雪梅韵五首再次武公望雪梅韻五首

zài cì wǔ gōng wàng xuě méi yùn wǔ shǒu

liào xíng zhī · sòng

梅méi边biān好hǎo与yǔ酒jiǔ杯bēi持chí，寂jì寂jì雅yǎ檐yán短duǎn短duǎn篱lí。

但dàn有yǒu诗shī人rén出chū佳jiā句jù，绝jué胜shèng𫍲xiǎo墓mù得dé金jīn碑bēi。

梅边好与酒杯持，寂寂雅檐短短篱。

但有诗人出佳句，绝胜𫍲墓得金碑。

梅邊好與酒杯持，寂寂雅檐短短籬。

但有詩人出佳句，絕勝謏墓得金碑。

译文

梅边好和酒杯拿，寂静雅檐短短篱。只有诗人出优美的句子，最好𫍲墓得到金碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅邊好和酒杯拿，寂靜雅檐短短籬。只有詩人出優美的句子，最好謏墓得到金碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

寂寂：寂静无声。雅檐：雅致的屋檐。短短篱：简短的篱笆。𫍲墓：坟墓。金碑：刻有金字的碑文，此处比喻极好的诗句。寂寂：寂靜無聲。雅檐：雅緻的屋檐。短短籬：簡短的籬笆。謏墓：墳墓。金碑：刻有金字的碑文，此處比喻極好的詩句。