雨中有怀 雨中有懷

yǔ zhōng yǒu huái

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè里lǐ春chūn三sān月yuè，江jiāng头tóu雨yǔ半bàn旬xún。

囊náng空kōng那nà得dé醉zuì，吟yín苦kǔ未wèi甘gān贫pín。

愁chóu逐zhú花huā枝zhī老lǎo，诗shī随suí节jié物wù新xīn。

郴chēn流liú去qù湘xiāng水shuǐ，欲yù此cǐ寄jì双shuāng鳞lín。

客里春三月，江头雨半旬。

囊空那得醉，吟苦未甘贫。

愁逐花枝老，诗随节物新。

郴流去湘水，欲此寄双鳞。

客裏春三月，江頭雨半旬。

囊空那得醉，吟苦未甘貧。

愁逐花枝老，詩隨節物新。

郴流去湘水，欲此寄雙鱗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里春三月，江岸下半旬。囊空那得醉了，吟苦不甘心贫困。愁驱逐花枝老，诗随节物新。郴流去湘水，想这寄双鳞片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏春三月，江岸下半旬。囊空那得醉了，吟苦不甘心貧困。愁驅逐花枝老，詩隨節物新。郴流去湘水，想這寄雙鱗片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 客里：指在异乡；春三月：春天三月。2. 江头：江边。3. 那得：怎么能够。4. 吟苦：苦吟，指作诗。5. 未甘贫：不甘心贫穷。6. 愁逐花枝老：忧愁随着花枝一样渐渐老去。7. 节物：季节的景物。8. 郴流去湘水：指郴江的水流入湘江。9. 双鳞：指书信。1. 客裏：指在異鄉；春三月：春天三月。2. 江頭：江邊。3. 那得：怎麼能夠。4. 吟苦：苦吟，指作詩。5. 未甘貧：不甘心貧窮。6. 愁逐花枝老：憂愁隨着花枝一樣漸漸老去。7. 節物：季節的景物。8. 郴流去湘水：指郴江的水流入湘江。9. 雙鱗：指書信。

赏析

客里春三月，江岸下半旬。囊空那得醉了，吟苦不甘心贫困。愁驱逐花枝老，诗随节物新。郴流去湘水，想这寄双鳞片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏春三月，江岸下半旬。囊空那得醉了，吟苦不甘心貧困。愁驅逐花枝老，詩隨節物新。郴流去湘水，想這寄雙鱗片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表