西江月 其二 寿友人 西江月 其二 壽友人
试数阶蓂有几,昨朝看到今朝。
南薰早动舜琴谣。
端为熊罴梦兆。
学粹昔人经制,文高古乐箫韶。
天风从此上扶摇。
回首不劳耕钓。
試數階蓂有幾,昨朝看到今朝。
南薰早動舜琴謠。
端爲熊羆夢兆。
學粹昔人經制,文高古樂簫韶。
天風從此上扶搖。
回首不勞耕釣。
分享
译文
试几阶蓂荚有多少,昨天早晨看到今天。南薰早动舜弹琴唱歌。端为熊熊梦兆。学习纯粹从前人经制,文章高古乐箫韶。天空从此上扶摇。回头不劳耕钓鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考試幾階蓂莢有多少,昨天早晨看到今天。南薰早動舜彈琴唱歌。端爲熊熊夢兆。學習純粹從前人經制,文章高古樂簫韶。天空從此上扶搖。回頭不勞耕釣魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阶蓂:指古代的一种植物,这里比喻岁月的流逝。南薰:古代音乐的一种。舜琴:传说中的舜帝的琴。熊罴:古代传说中的熊罴,这里指梦境。经制:指古代的经典制度。文高古乐箫韶:形容文学高超,音乐古朴。扶摇:传说中的扶摇直上,这里比喻事业成功。耕钓:指隐居田园的生活。階蓂:指古代的一種植物,這裏比喻歲月的流逝。南薰:古代音樂的一種。舜琴:傳說中的舜帝的琴。熊羆:古代傳說中的熊羆,這裏指夢境。經制:指古代的經典制度。文高古樂簫韶:形容文學高超,音樂古樸。扶搖:傳說中的扶搖直上,這裏比喻事業成功。耕釣:指隱居田園的生活。
赏析
试几阶蓂荚有多少,昨天早晨看到今天。南薰早动舜弹琴唱歌。端为熊熊梦兆。学习纯粹从前人经制,文章高古乐箫韶。天空从此上扶摇。回头不劳耕钓鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考試幾階蓂莢有多少,昨天早晨看到今天。南薰早動舜彈琴唱歌。端爲熊熊夢兆。學習純粹從前人經制,文章高古樂簫韶。天空從此上扶搖。回頭不勞耕釣魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考