挽周宣教宗沂二首 挽周宣教宗沂二首
子职勤劳众莫攀,巴丘高节世尤难。
一官未抵琴书乐,三釜何如菽水欢。
傥有轩裳存妙句,平居丰俭只儒酸。
音容渺邈今何在,云黯江南万木寒。
子職勤勞衆莫攀,巴丘高節世尤難。
一官未抵琴書樂,三釜何如菽水歡。
儻有軒裳存妙句,平居豐儉只儒酸。
音容渺邈今何在,雲黯江南萬木寒。
分享
译文
你职责勤劳无人攀登,巴丘高节时更难。一官职没有抵达弹琴读书乐,三锅怎么样菽水欢。倘若有轩裙存在好句,平时丰俭只儒酸。音容遥远现在在哪里,说我江南万木寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你職責勤勞無人攀登,巴丘高節時更難。一官職沒有抵達彈琴讀書樂,三鍋怎麼樣菽水歡。倘若有軒裙存在好句,平時豐儉只儒酸。音容遙遠現在在哪裏,說我江南萬木寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巴丘:指巴丘山,比喻周宣教宗沂的高洁品德。轩裳:指高官厚禄。菽水:指豆和水,比喻清贫的生活。儒酸:指读书人迂腐的样子。音容:指声音和容貌。渺邈:遥远。云黯江南万木寒:形容周宣教宗沂去世后,江南一片凄凉景象。巴丘:指巴丘山,比喻周宣教宗沂的高潔品德。軒裳:指高官厚祿。菽水:指豆和水,比喻清貧的生活。儒酸:指讀書人迂腐的樣子。音容:指聲音和容貌。渺邈:遙遠。雲黯江南萬木寒:形容周宣教宗沂去世後,江南一片淒涼景象。
赏析
你职责勤劳无人攀登,巴丘高节时更难。一官职没有抵达弹琴读书乐,三锅怎么样菽水欢。倘若有轩裙存在好句,平时丰俭只儒酸。音容遥远现在在哪里,说我江南万木寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你職責勤勞無人攀登,巴丘高節時更難。一官職沒有抵達彈琴讀書樂,三鍋怎麼樣菽水歡。倘若有軒裙存在好句,平時豐儉只儒酸。音容遙遠現在在哪裏,說我江南萬木寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考