挽雍宣教知义 挽雍宣教知義
忆昔居黉舍,曾陪戯彩斑。
才华推粹美,功绩叹间关。
有子能传业,无丹可驻颜。
哀词临隧路,明晦万重山。
憶昔居黌舍,曾陪戱彩斑。
才華推粹美,功績嘆間關。
有子能傳業,無丹可駐顏。
哀詞臨隧路,明晦萬重山。
分享
译文
想起以前在学校,曾陪戯彩斑。才华推举粹美,功绩叹息之间关。有你能传业,没有我可以驻颜。哀词在隧道路,明暗万重山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起以前在學校,曾陪戱彩斑。才華推舉粹美,功績嘆息之間關。有你能傳業,沒有我可以駐顏。哀詞在隧道路,明暗萬重山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黉舍:古代学校。戯彩斑:五彩斑斓,形容色彩鲜艳。粹美:纯美。功绩:功勋和业绩。间关:艰难曲折。驻颜:留住容颜,常用来形容人年轻貌美。隧路:墓道。明晦:光明与黑暗,比喻人生的高低起伏。黌舍:古代學校。戱彩斑:五彩斑斕,形容色彩鮮豔。粹美:純美。功績:功勳和業績。間關:艱難曲折。駐顏:留住容顏,常用來形容人年輕貌美。隧路:墓道。明晦:光明與黑暗,比喻人生的高低起伏。
赏析
想起以前在学校,曾陪戯彩斑。才华推举粹美,功绩叹息之间关。有你能传业,没有我可以驻颜。哀词在隧道路,明暗万重山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起以前在學校,曾陪戱彩斑。才華推舉粹美,功績嘆息之間關。有你能傳業,沒有我可以駐顏。哀詞在隧道路,明暗萬重山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考