挽武宣教徯四首 挽武宣教徯四首

wǎn wǔ xuān jiào xī sì shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng平píng耿gěng耿gěng不bù忘wàng君jūn，位wèi下xià才cái高gāo气qì不bù群qún。

手shǒu取qǔ科kē名míng如rú拾shí芥jiè，眼yǎn高gāo富fù贵guì等děng浮fú云yún。

只zhǐ知zhī世shì可kě行xíng吾wú道dào，其qí奈nài天tiān将jiāng丧sàng此cǐ文wén。

知zhī遇yù莫mò酬chóu今jīn已yǐ矣yǐ，篇piān诗shī聊liáo寓yù一yī哀āi云yún。

生平耿耿不忘君，位下才高气不群。

手取科名如拾芥，眼高富贵等浮云。

只知世可行吾道，其奈天将丧此文。

知遇莫酬今已矣，篇诗聊寓一哀云。

生平耿耿不忘君，位下才高氣不羣。

手取科名如拾芥，眼高富貴等浮雲。

只知世可行吾道，其奈天將喪此文。

知遇莫酬今已矣，篇詩聊寓一哀雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生耿耿于怀不忘记你，位下才高气不合群。手取得科名如拾草芥，眼睛高富贵等浮云。只知道世界可以走我的路，那怎么天将丧失这篇文章。知道遇到难酬现在已经了，篇诗只是住在一哀说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生耿耿於懷不忘記你，位下才高氣不合羣。手取得科名如拾草芥，眼睛高富貴等浮雲。只知道世界可以走我的路，那怎麼天將喪失這篇文章。知道遇到難酬現在已經了，篇詩只是住在一哀說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耿耿：忠诚的样子；君：君主；才高：才华出众；气不群：气质不凡；科名：科举及第的名号；拾芥：比喻容易得到；眼高：志向高远；富贵：财富和地位；浮云：比喻轻视；吾道：我的主张；丧：失去；知遇：得到赏识；酬：报答；篇诗：一首诗；寓：寄托；哀：哀悼。耿耿：忠誠的樣子；君：君主；才高：才華出衆；氣不羣：氣質不凡；科名：科舉及第的名號；拾芥：比喻容易得到；眼高：志向高遠；富貴：財富和地位；浮雲：比喻輕視；吾道：我的主張；喪：失去；知遇：得到賞識；酬：報答；篇詩：一首詩；寓：寄託；哀：哀悼。

赏析

平生耿耿于怀不忘记你，位下才高气不合群。手取得科名如拾草芥，眼睛高富贵等浮云。只知道世界可以走我的路，那怎么天将丧失这篇文章。知道遇到难酬现在已经了，篇诗只是住在一哀说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生耿耿於懷不忘記你，位下才高氣不合羣。手取得科名如拾草芥，眼睛高富貴等浮雲。只知道世界可以走我的路，那怎麼天將喪失這篇文章。知道遇到難酬現在已經了，篇詩只是住在一哀說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表