挽宋知县刚仲二首 挽宋知縣剛仲二首

wǎn sòng zhī xiàn gāng zhòng èr shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

阀fá阅yuè方fāng成chéng一yī段duàn奇qí，三sān湘xiāng况kuàng是shì古gǔ来lái稀xī。

弟dì兄xiōng同tóng岁suì乘chéng槎chá去qù，父fù子zi连lián科kē折zhé桂guì归guī。

诗shī礼lǐ传chuán家jiā人rén共gòng羡xiàn，欢huān华huá过guò眼yǎn事shì俱jù非fēi。

秋qiū风fēng寂jì寞mò萱xuān堂táng露lù，染rǎn尽jǐn当dāng年nián戏xì彩cǎi衣yī。

阀阅方成一段奇，三湘况是古来稀。

弟兄同岁乘槎去，父子连科折桂归。

诗礼传家人共羡，欢华过眼事俱非。

秋风寂寞萱堂露，染尽当年戏彩衣。

閥閱方成一段奇，三湘況是古來稀。

弟兄同歲乘槎去，父子連科折桂歸。

詩禮傳家人共羨，歡華過眼事俱非。

秋風寂寞萱堂露，染盡當年戲綵衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门第才能成为一段传奇，三湘况是自古以来很少。兄弟同年乘木筏离开，父子连科折桂回家。诗礼传家里人都羡慕，欢华过眼事都不是。秋风寂寞萱堂露，染尽当年戏彩衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門第才能成爲一段傳奇，三湘況是自古以來很少。兄弟同年乘木筏離開，父子連科折桂回家。詩禮傳家裏人都羨慕，歡華過眼事都不是。秋風寂寞萱堂露，染盡當年戲綵衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阀阅：指显赫的家世和功绩。三湘：指湖南地区。乘槎：指乘船远行。连科折桂：指父子连续考中科举。诗礼传家：指以诗书礼乐传家。萱堂：指母亲。染尽当年戏彩衣：指岁月流逝，当年的欢乐已成为过去。閥閱：指顯赫的家世和功績。三湘：指湖南地區。乘槎：指乘船遠行。連科折桂：指父子連續考中科舉。詩禮傳家：指以詩書禮樂傳家。萱堂：指母親。染盡當年戲綵衣：指歲月流逝，當年的歡樂已成爲過去。

赏析

门第才能成为一段传奇，三湘况是自古以来很少。兄弟同年乘木筏离开，父子连科折桂回家。诗礼传家里人都羡慕，欢华过眼事都不是。秋风寂寞萱堂露，染尽当年戏彩衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門第才能成爲一段傳奇，三湘況是自古以來很少。兄弟同年乘木筏離開，父子連科折桂回家。詩禮傳家裏人都羨慕，歡華過眼事都不是。秋風寂寞萱堂露，染盡當年戲綵衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表