挽刘主簿令二首 挽劉主簿令二首

wǎn liú zhǔ bù lìng èr shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

投tóu檄xí巴bā陵líng本běn为wèi亲qīn，迟chí留liú方fāng拟nǐ问wèn通tōng津jīn。

一yī官guān粗cū报bào平píng生shēng志zhì，万wàn里lǐ俄é倾qīng未wèi老lǎo身shēn。

里lǐ棘jí岂qǐ堪kān栖qī凤fèng驻zhù，冢zhǒng花huā重zhòng叹tàn臣chén麟lín新xīn。

我wǒ慙cán李lǐ汉hàn无wú才cái望wàng，敢gǎn效xiào韩hán编biān作zuò序xù人rén。

投檄巴陵本为亲，迟留方拟问通津。

一官粗报平生志，万里俄倾未老身。

里棘岂堪栖凤驻，冢花重叹臣麟新。

我慙李汉无才望，敢效韩编作序人。

投檄巴陵本爲親，遲留方擬問通津。

一官粗報平生志，萬里俄傾未老身。

裏棘豈堪棲鳳駐，冢花重嘆臣麟新。

我慙李漢無才望，敢效韓編作序人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把檄文巴陵本为亲，逗留正在准备向流通。一级粗报答平生志向，万里不久没有我。里棘怎能栖凤驻留，家花重叹我麟新。我慙李汉没有能力，不敢仿效韩国编写序的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把檄文巴陵本爲親，逗留正在準備向流通。一級粗報答平生志向，萬里不久沒有我。裏棘怎能棲鳳駐留，家花重嘆我麟新。我慙李漢沒有能力，不敢仿效韓國編寫序的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巴陵：指巴陵郡，今湖南岳阳。檄：古代官府用以征召、晓喻的文书。迟留：拖延逗留。通津：通往渡口的大道。一官：指担任的官职。俄倾：极短的时间。里棘：比喻不得志。凤驻：凤凰栖息。冢花：指坟墓上的花。臣麟：指自己。李汉：指唐代文学家李白和韩愈。韩编：指韩愈编纂的书籍。序人：撰写序言的人。巴陵：指巴陵郡，今湖南嶽陽。檄：古代官府用以徵召、曉喻的文書。遲留：拖延逗留。通津：通往渡口的大道。一官：指擔任的官職。俄傾：極短的時間。裏棘：比喻不得志。鳳駐：鳳凰棲息。冢花：指墳墓上的花。臣麟：指自己。李漢：指唐代文學家李白和韓愈。韓編：指韓愈編纂的書籍。序人：撰寫序言的人。

赏析

把檄文巴陵本为亲，逗留正在准备向流通。一级粗报答平生志向，万里不久没有我。里棘怎能栖凤驻留，家花重叹我麟新。我慙李汉没有能力，不敢仿效韩国编写序的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把檄文巴陵本爲親，逗留正在準備向流通。一級粗報答平生志向，萬里不久沒有我。裏棘怎能棲鳳駐留，家花重嘆我麟新。我慙李漢沒有能力，不敢仿效韓國編寫序的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表