挽刘学谕玗 挽劉學諭玗
诗礼家传旧,箕裘世袭良。
蚤同花萼秀,晚并桂椿芳。
方恨违同气,那知叹肯堂。
斯文今已矣,继踵属贤郎。
詩禮家傳舊,箕裘世襲良。
蚤同花萼秀,晚並桂椿芳。
方恨違同氣,那知嘆肯堂。
斯文今已矣,繼踵屬賢郎。
分享
译文
诗礼家传过去,箕裘世袭良。早同花萼秀,晚上和桂椿花。正恨违背同气,那知叹息肯堂。这种文化现在已经了,相继属贤郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩禮家傳過去,箕裘世襲良。早同花萼秀,晚上和桂椿花。正恨違背同氣,那知嘆息肯堂。這種文化現在已經了,相繼屬賢郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箕裘:指古代的丧葬仪式,这里比喻刘学谕的家庭传统。花萼秀:比喻刘学谕年轻时就才华横溢。桂椿芳:比喻刘学谕晚年依然德高望重。斯文:指文化,这里指刘学谕的文化传承。继踵:继续,这里指刘学谕的儿子将继续他的事业。箕裘:指古代的喪葬儀式,這裏比喻劉學諭的家庭傳統。花萼秀:比喻劉學諭年輕時就才華橫溢。桂椿芳:比喻劉學諭晚年依然德高望重。斯文:指文化,這裏指劉學諭的文化傳承。繼踵:繼續,這裏指劉學諭的兒子將繼續他的事業。
赏析
诗礼家传过去,箕裘世袭良。早同花萼秀,晚上和桂椿花。正恨违背同气,那知叹息肯堂。这种文化现在已经了,相继属贤郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩禮家傳過去,箕裘世襲良。早同花萼秀,晚上和桂椿花。正恨違背同氣,那知嘆息肯堂。這種文化現在已經了,相繼屬賢郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考