挽刘监庙 挽劉監廟
去岁与君别，高谈气如虹。
酒酣出三诗，遗我意何穷。
归涂度黄花，偶遇衡人东。
问君无恙否，报言近已终。
闻之骇且疑，期君后凋松。
分携数月耳，鸡年何遽逢。
还家仅弛担，走哭悲填胸。
夫君乡评高，孝友古人同。
一第晚乃得，权门肯投踪。
暂出不少留，翩翩若冥鸿。
力学老不倦，进得新有功。
惜哉干国资，已矣浮云空。
最怜亲白发，行路为惨容。
頼是有子贤，接踵翔蟾宫。
朝来哀笳发，湘江雨蒙蒙。
月岭挂寒斗，霜林号凄风。
斯人重难见，夜台情得通。
去歲與君別，高談氣如虹。
酒酣出三詩，遺我意何窮。
歸塗度黃花，偶遇衡人東。
問君無恙否，報言近已終。
聞之駭且疑，期君後凋松。
分攜數月耳，雞年何遽逢。
還家僅弛擔，走哭悲填胸。
夫君鄉評高，孝友古人同。
一第晚乃得，權門肯投蹤。
暫出不少留，翩翩若冥鴻。
力學老不倦，進得新有功。
惜哉幹國資，已矣浮雲空。
最憐親白髮，行路爲慘容。
頼是有子賢，接踵翔蟾宮。
朝來哀笳發，湘江雨濛濛。
月嶺掛寒鬥，霜林號悽風。
斯人重難見，夜臺情得通。
分享
译文
去年和你分手，高谈阔论气如虹。饮酒超过三诗，给我为什么穷。回家途中越过黄花，偶然遇到衡人东。问你还好吗，报告说最近已经结束。听说后害怕并且怀疑，希望你以后凋松。分带着几个月了，鸡年怎么就遇上。回到家才放下担子，走哭悲伤填胸。国君乡评高，孝友古人相同。一家很晚才得以，权贵肯将跟踪。暂出不少留，翩翩如冥鸿。力学老不倦，进得新有功。可惜干国资，已了浮云空。最可怜父母白发，道路是惨容。頼是有子贤，紧接着在蟾宫。朝来哀悼笳发，湘江雨蒙蒙。月岭挂寒斗，霜林号凄风。这样的人很难看到，夜台情得通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年和你分手，高談闊論氣如虹。飲酒超過三詩，給我爲什麼窮。回家途中越過黃花，偶然遇到衡人東。問你還好嗎，報告說最近已經結束。聽說後害怕並且懷疑，希望你以後凋松。分帶着幾個月了，雞年怎麼就遇上。回到家才放下擔子，走哭悲傷填胸。國君鄉評高，孝友古人相同。一家很晚才得以，權貴肯將跟蹤。暫出不少留，翩翩如冥鴻。力學老不倦，進得新有功。可惜幹國資，已了浮雲空。最可憐父母白髮，道路是慘容。頼是有子賢，緊接着在蟾宮。朝來哀悼笳發，湘江雨濛濛。月嶺掛寒鬥，霜林號悽風。這樣的人很難看到，夜臺情得通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代廖行之所作，表达了对好友刘监庙的深切怀念和哀悼之情。诗中通过回忆与刘监庙的交往、刘监庙的去世以及作者的感受，展现了深厚的友情和悲痛之情。诗中用典丰富，如‘高谈气如虹’、‘遗我意何穷’、‘后凋松’等，均富含深意。此詩爲宋代廖行之所作，表達了對好友劉監廟的深切懷念和哀悼之情。詩中通過回憶與劉監廟的交往、劉監廟的去世以及作者的感受，展現了深厚的友情和悲痛之情。詩中用典豐富，如‘高談氣如虹’、‘遺我意何窮’、‘後凋松’等，均富含深意。
赏析
去年和你分手，高谈阔论气如虹。饮酒超过三诗，给我为什么穷。回家途中越过黄花，偶然遇到衡人东。问你还好吗，报告说最近已经结束。听说后害怕并且怀疑，希望你以后凋松。分带着几个月了，鸡年怎么就遇上。回到家才放下担子，走哭悲伤填胸。国君乡评高，孝友古人相同。一家很晚才得以，权贵肯将跟踪。暂出不少留，翩翩如冥鸿。力学老不倦，进得新有功。可惜干国资，已了浮云空。最可怜父母白发，道路是惨容。頼是有子贤，紧接着在蟾宫。朝来哀悼笳发，湘江雨蒙蒙。月岭挂寒斗，霜林号凄风。这样的人很难看到，夜台情得通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年和你分手，高談闊論氣如虹。飲酒超過三詩，給我爲什麼窮。回家途中越過黃花，偶然遇到衡人東。問你還好嗎，報告說最近已經結束。聽說後害怕並且懷疑，希望你以後凋松。分帶着幾個月了，雞年怎麼就遇上。回到家才放下擔子，走哭悲傷填胸。國君鄉評高，孝友古人相同。一家很晚才得以，權貴肯將跟蹤。暫出不少留，翩翩如冥鴻。力學老不倦，進得新有功。可惜幹國資，已了浮雲空。最可憐父母白髮，道路是慘容。頼是有子賢，緊接着在蟾宮。朝來哀悼笳發，湘江雨濛濛。月嶺掛寒鬥，霜林號悽風。這樣的人很難看到，夜臺情得通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考