挽谷子长 挽穀子長

wǎn gǔ zi zhǎng

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

伊yī昔xī拜bài芝zhī宇yǔ，词cí场chǎng话huà俊jùn游yóu。

一yī从cóng分fēn袂mèi日rì，五wǔ阅yuè鲙kuài鲈lú秋qiū。

别bié梦mèng思sī何hé极jí，长zhǎng川chuān逝shì莫mò留liú。

盖gài棺guān俄é隔gé世shì，空kōng遣qiǎn泪lèi横héng流liú。

伊昔拜芝宇，词场话俊游。

一从分袂日，五阅鲙鲈秋。

别梦思何极，长川逝莫留。

盖棺俄隔世，空遣泪横流。

伊昔拜芝宇，詞場話俊遊。

一從分袂日，五閱鱠鱸秋。

別夢思何極，長川逝莫留。

蓋棺俄隔世，空遣淚橫流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伊从前任芝宇，词场话俊游。一从分袂日，经历五个鲙鲈鱼秋季。别梦思何极，长川去不留。盖棺不久隔世，空派眼泪横流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊從前任芝宇，詞場話俊遊。一從分袂日，經歷五個鱠鱸魚秋季。別夢思何極，長川去不留。蓋棺不久隔世，空派眼淚橫流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伊昔：从前；拜芝宇：指拜访有德行的人；词场：文坛；俊游：美好的游览；分袂：离别；鲙鲈：指美味的鱼；别梦：离别的梦境；长川：长江，比喻时间的流逝；盖棺：指人死后；俄隔世：很快就隔了一个世界；空遣泪横流：徒然让人泪流满面。伊昔：從前；拜芝宇：指拜訪有德行的人；詞場：文壇；俊遊：美好的遊覽；分袂：離別；鱠鱸：指美味的魚；別夢：離別的夢境；長川：長江，比喻時間的流逝；蓋棺：指人死後；俄隔世：很快就隔了一個世界；空遣淚橫流：徒然讓人淚流滿面。

赏析

伊从前任芝宇，词场话俊游。一从分袂日，经历五个鲙鲈鱼秋季。别梦思何极，长川去不留。盖棺不久隔世，空派眼泪横流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊從前任芝宇，詞場話俊遊。一從分袂日，經歷五個鱠鱸魚秋季。別夢思何極，長川去不留。蓋棺不久隔世，空派眼淚橫流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表