挽谷子长 挽穀子長
仁寿渠应尔,为君呼彼苍。
若人奚所恨,夫我谓难量。
好学颜何泯,多才贾遽亡。
乘除余庆在,薿薿看诸郎。
仁壽渠應爾,爲君呼彼蒼。
若人奚所恨,夫我謂難量。
好學顏何泯,多才賈遽亡。
乘除餘慶在,薿薿看諸郎。
分享
译文
仁寿渠应你,当你呼唤苍天。如果人为何感到遗憾,如果我对难以估量。好学颜什么泯灭,很多人才买突然死亡。乘除余庆在,薿薿看诸郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仁壽渠應你,當你呼喚蒼天。如果人爲何感到遺憾,如果我對難以估量。好學顏什麼泯滅,很多人才買突然死亡。乘除餘慶在,薿薿看諸郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仁寿渠:指仁寿渠,此处代指谷子长。彼苍:指苍天。若人:指谷子长。奚所恨:指有什么遗憾。夫我谓:即我认为。难量:难以估量。好学颜何泯:颜指颜回,好学颜何泯指颜回的好学精神已经消失。多才贾遽亡:贾指贾谊,多才贾遽亡指贾谊的多才多艺突然离世。乘除余庆在:乘除指加减,余庆指剩余的福分。薿薿看诸郎:薿薿指茂盛的样子,诸郎指谷子长的后代。全诗表达了诗人对谷子长去世的哀悼和对其后人继承其德才的期望。仁壽渠:指仁壽渠,此處代指穀子長。彼蒼:指蒼天。若人:指穀子長。奚所恨:指有什麼遺憾。夫我謂:即我認爲。難量:難以估量。好學顏何泯:顏指顏回,好學顏何泯指顏回的好學精神已經消失。多才賈遽亡:賈指賈誼,多才賈遽亡指賈誼的多才多藝突然離世。乘除餘慶在:乘除指加減,餘慶指剩餘的福分。薿薿看諸郎:薿薿指茂盛的樣子,諸郎指穀子長的後代。全詩表達了詩人對穀子長去世的哀悼和對其後人繼承其德才的期望。
赏析
仁寿渠应你,当你呼唤苍天。如果人为何感到遗憾,如果我对难以估量。好学颜什么泯灭,很多人才买突然死亡。乘除余庆在,薿薿看诸郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仁壽渠應你,當你呼喚蒼天。如果人爲何感到遺憾,如果我對難以估量。好學顏什麼泯滅,很多人才買突然死亡。乘除餘慶在,薿薿看諸郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考