挽龚宣教世基 挽龔宣教世基
游刃虽余地,本鸾试未周。
仅伸三釜养,俄隔九泉幽。
风树悲难弭,蒿莪痛曷瘳。
平生无恨处,有子袭箕裘。
遊刃雖餘地,本鸞試未周。
僅伸三釜養,俄隔九泉幽。
風樹悲難弭,蒿莪痛曷瘳。
平生無恨處,有子襲箕裘。
分享
译文
刀刃虽然我地,本试验未周鸾。仅仅伸出的三锅培养,不久隔九泉幽。风树悲难消除,蒿莪疼痛又有什么好处。一生没有遗憾之处,有子继承箕裘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考刀刃雖然我地,本試驗未周鸞。僅僅伸出的三鍋培養,不久隔九泉幽。風樹悲難消除,蒿莪疼痛又有什麼好處。一生沒有遺憾之處,有子繼承箕裘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
游刃:比喻技艺高超,此处指龚宣教世基的才华横溢。鸾:传说中的神鸟,比喻人才。三釜养:古代官员的俸禄,此处指龚宣教世基的官职。九泉:指阴间,此处指龚宣教世基已故。风树:比喻亲人离世后的哀伤。蒿莪:古代一种香草,比喻贤才。平生无恨处:表示龚宣教世基一生无遗憾。袭箕裘:继承祖先的事业。遊刃:比喻技藝高超,此處指龔宣教世基的才華橫溢。鸞:傳說中的神鳥,比喻人才。三釜養:古代官員的俸祿,此處指龔宣教世基的官職。九泉:指陰間,此處指龔宣教世基已故。風樹:比喻親人離世後的哀傷。蒿莪:古代一種香草,比喻賢才。平生無恨處:表示龔宣教世基一生無遺憾。襲箕裘:繼承祖先的事業。
赏析
刀刃虽然我地,本试验未周鸾。仅仅伸出的三锅培养,不久隔九泉幽。风树悲难消除,蒿莪疼痛又有什么好处。一生没有遗憾之处,有子继承箕裘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考刀刃雖然我地,本試驗未周鸞。僅僅伸出的三鍋培養,不久隔九泉幽。風樹悲難消除,蒿莪疼痛又有什麼好處。一生沒有遺憾之處,有子繼承箕裘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考