挽邓彦霄 挽鄧彥霄
秀整文明早,精明吏事优。
联登年正妙,再转雀弥休。
方展云衢步,俄惊夜壑舟。
平生如此友,零落向山丘。
秀整文明早,精明吏事優。
聯登年正妙,再轉雀彌休。
方展雲衢步,俄驚夜壑舟。
平生如此友,零落向山丘。
分享
译文
整洁文明早,精明吏事优。联登年正妙,再转雀更加美好。方展云路步,俄惊夜壑舟。一生像这样的朋友,零落向山丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整潔文明早,精明吏事優。聯登年正妙,再轉雀更加美好。方展雲路步,俄驚夜壑舟。一生像這樣的朋友,零落向山丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秀整:英俊整洁;文明:有教养;精明:聪明能干;吏事:官职上的事务;联登:一同升迁;雀弥休:比喻仕途受阻;云衢步:比喻仕途顺利;夜壑舟:比喻命运多舛;零落:散落,衰败;山丘:墓地,此处指离世。秀整:英俊整潔;文明:有教養;精明:聰明能幹;吏事:官職上的事務;聯登:一同升遷;雀彌休:比喻仕途受阻;雲衢步:比喻仕途順利;夜壑舟:比喻命運多舛;零落:散落,衰敗;山丘:墓地,此處指離世。
赏析
整洁文明早,精明吏事优。联登年正妙,再转雀更加美好。方展云路步,俄惊夜壑舟。一生像这样的朋友,零落向山丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整潔文明早,精明吏事優。聯登年正妙,再轉雀更加美好。方展雲路步,俄驚夜壑舟。一生像這樣的朋友,零落向山丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考