田舍杂兴怀长兄四首 田舍雜興懷長兄四首

tián shě zá xīng huái zhǎng xiōng sì shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

遥yáo知zhī此cǐ日rì黄huáng初chū起qǐ，颇pǒ忆yì平píng生shēng马mǎ少shǎo游yóu。

薄báo有yǒu田tián园yuán奉fèng甘gān旨zhǐ，苦kǔ无wú机jī械xiè与yǔ沈shěn浮fú。

如rú今jīn官guān事shì真zhēn谁shuí了le，底dǐ事shì周zhōu南nán独dú子zi留liú。

白bái发fā倚yǐ门mén还hái念niàn否fǒu，令lìng人rén翻fān动dòng北běi山shān讴ōu。

遥知此日黄初起，颇忆平生马少游。

薄有田园奉甘旨，苦无机械与沈浮。

如今官事真谁了，底事周南独子留。

白发倚门还念否，令人翻动北山讴。

遙知此日黃初起，頗憶平生馬少遊。

薄有田園奉甘旨，苦無機械與沈浮。

如今官事真誰了，底事周南獨子留。

白髮倚門還念否，令人翻動北山謳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遥知这一天黄初起，很想一生马少游。薄有田园奉美味，苦于没有机械与沉浮。如今官的事真是谁了，底事周南独生子留下。白发倚着门还念吗，让人翻动北山唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙知這一天黃初起，很想一生馬少遊。薄有田園奉美味，苦於沒有機械與沉浮。如今官的事真是誰了，底事周南獨生子留下。白髮倚着門還念嗎，讓人翻動北山唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄初起：指太阳刚刚升起。马少游：指作者年轻时曾游历四方。甘旨：美味的食物。机械：指制造农具的机器，这里比喻权势。沈浮：指沉沦和浮沉，比喻人生境遇的起伏。官事：指官场事务。周南：古代地理区域名，这里指作者的故乡。独子留：指作者因官事不能回家。北山讴：指北山之歌，这里比喻思念之情。黃初起：指太陽剛剛升起。馬少遊：指作者年輕時曾遊歷四方。甘旨：美味的食物。機械：指製造農具的機器，這裏比喻權勢。沈浮：指沉淪和浮沉，比喻人生境遇的起伏。官事：指官場事務。周南：古代地理區域名，這裏指作者的故鄉。獨子留：指作者因官事不能回家。北山謳：指北山之歌，這裏比喻思念之情。

赏析

遥知这一天黄初起，很想一生马少游。薄有田园奉美味，苦于没有机械与沉浮。如今官的事真是谁了，底事周南独生子留下。白发倚着门还念吗，让人翻动北山唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙知這一天黃初起，很想一生馬少遊。薄有田園奉美味，苦於沒有機械與沉浮。如今官的事真是誰了，底事周南獨生子留下。白髮倚着門還念嗎，讓人翻動北山唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表