题君子亭 題君子亭

tí jūn zi tíng

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

疏shū池chí种zhǒng琼qióng瑶yáo，筑zhù屋wū看kàn云yún锦jǐn。

爱ài渠qú花huā种zhǒng贤xián，佳jiā处chù心xīn自zì领lǐng。

我wǒ爱ài池chí中zhōng花huā，花huā中zhōng有yǒu君jūn子zi。

相xiāng看kàn亭tíng上shàng人rén，其qí人rén亦yì如rú是shì。

疏池种琼瑶，筑屋看云锦。

爱渠花种贤，佳处心自领。

我爱池中花，花中有君子。

相看亭上人，其人亦如是。

疏池種瓊瑤，築屋看雲錦。

愛渠花種賢，佳處心自領。

我愛池中花，花中有君子。

相看亭上人，其人亦如是。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏池种琼瑶，建筑屋顶看云锦。爱他花贤，好地方心自领。我爱池里的花，花当中有君子。看亭上的人，他也是这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏池種瓊瑤，建築屋頂看雲錦。愛他花賢，好地方心自領。我愛池裏的花，花當中有君子。看亭上的人，他也是這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

疏池：指池塘。琼瑶：美玉，此处比喻水清澈。筑屋：建造房屋。云锦：形容云彩斑斓如同锦缎。渠：他/她。花种：种植的 flowers。贤：指有德行的人。佳处：美景。亭上人：在亭子里的人。疏池：指池塘。瓊瑤：美玉，此處比喻水清澈。築屋：建造房屋。雲錦：形容雲彩斑斕如同錦緞。渠：他/她。花種：種植的 flowers。賢：指有德行的人。佳處：美景。亭上人：在亭子裏的人。

赏析

疏池种琼瑶，建筑屋顶看云锦。爱他花贤，好地方心自领。我爱池里的花，花当中有君子。看亭上的人，他也是这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏池種瓊瑤，建築屋頂看雲錦。愛他花賢，好地方心自領。我愛池裏的花，花當中有君子。看亭上的人，他也是這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表