岁晚寄罗舜举 歲晚寄羅舜舉

suì wǎn jì luó shùn jǔ

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì晚wǎn旅lǚ怀huái恶è，云yún平píng东dōng望wàng赊shē。

故gù人rén空kōng眼yǎn底dǐ，别bié恨hèn忆yì江jiāng涯yá。

尺chǐ素sù形xíng声shēng画huà，萍píng踪zōng溷hùn齿chǐ牙yá。

襟jīn期qī定dìng何hé许xǔ，归guī梦mèng恼nǎo胡hú笳jiā。

岁晚旅怀恶，云平东望赊。

故人空眼底，别恨忆江涯。

尺素形声画，萍踪溷齿牙。

襟期定何许，归梦恼胡笳。

歲晚旅懷惡，雲平東望賒。

故人空眼底，別恨憶江涯。

尺素形聲畫，萍蹤溷齒牙。

襟期定何許，歸夢惱胡笳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年晚上旅怀着厌恶，云平东望遥远。所以人空眼底，别恨回忆江边。尺一向表现声画，萍见厕所牙齿。胸怀定有哪些，归梦烦恼胡笳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上旅懷着厭惡，雲平東望遙遠。所以人空眼底，別恨回憶江邊。尺一向表現聲畫，萍見廁所牙齒。胸懷定有哪些，歸夢煩惱胡笳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

恶：不好，不佳。赊：遥远。故人：老朋友。眼底：眼中所见。尺素：书写用的小幅纸张，这里指书信。萍踪：漂泊无定的踪迹。溷：混乱。襟期：志向和抱负。胡笳：古代北方民族的一种乐器，这里借指北方。惡：不好，不佳。賒：遙遠。故人：老朋友。眼底：眼中所見。尺素：書寫用的小幅紙張，這裏指書信。萍蹤：漂泊無定的蹤跡。溷：混亂。襟期：志向和抱負。胡笳：古代北方民族的一種樂器，這裏借指北方。

赏析

每年晚上旅怀着厌恶，云平东望遥远。所以人空眼底，别恨回忆江边。尺一向表现声画，萍见厕所牙齿。胸怀定有哪些，归梦烦恼胡笳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上旅懷着厭惡，雲平東望遙遠。所以人空眼底，別恨回憶江邊。尺一向表現聲畫，萍見廁所牙齒。胸懷定有哪些，歸夢煩惱胡笳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表