送长兄赴调上都次田俊卿韵二首 送長兄赴調上都次田俊卿韻二首
霜熟林空月满川，冲寒突兀耸诗肩。
便应策骥行夷路，不用燃犀照碧渊。
从昔正人终遇世，到今方士漫求仙。
老成谋国须吾辈，可笑轻疎贾少年。
霜熟林空月滿川，衝寒突兀聳詩肩。
便應策驥行夷路，不用燃犀照碧淵。
從昔正人終遇世，到今方士漫求仙。
老成謀國須吾輩，可笑輕疎賈少年。
分享
译文
霜成熟林空月满川，冲寒突兀高耸诗肩。就应驱策良马走平路，不使用燃犀照碧渊。从过去正人终遇世，到现在方士浪漫求仙。老成谋划国家需要我们，可笑轻视疏远贾少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜成熟林空月滿川，衝寒突兀高聳詩肩。就應驅策良馬走平路，不使用燃犀照碧淵。從過去正人終遇世，到現在方士浪漫求仙。老成謀劃國家需要我們，可笑輕視疏遠賈少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者送别长兄赴上都的情景。首联‘霜熟林空月满川’以霜熟、林空、月满川等意象，营造出寒冷而宁静的秋夜氛围。‘冲寒突兀耸诗肩’表达了长兄不畏严寒，气宇轩昂的形象。颔联‘便应策骥行夷路，不用燃犀照碧渊’意指长兄应当勇往直前，无需过多顾虑。颈联‘从昔正人终遇世，到今方士漫求仙’反映了作者对现实与理想的思考。尾联‘老成谋国须吾辈，可笑轻疎贾少年’表达了作者对国家未来的忧虑和对年轻一代的期望。本詩描繪了作者送別長兄赴上都的情景。首聯‘霜熟林空月滿川’以霜熟、林空、月滿川等意象，營造出寒冷而寧靜的秋夜氛圍。‘衝寒突兀聳詩肩’表達了長兄不畏嚴寒，氣宇軒昂的形象。頷聯‘便應策驥行夷路，不用燃犀照碧淵’意指長兄應當勇往直前，無需過多顧慮。頸聯‘從昔正人終遇世，到今方士漫求仙’反映了作者對現實與理想的思考。尾聯‘老成謀國須吾輩，可笑輕疎賈少年’表達了作者對國家未來的憂慮和對年輕一代的期望。
赏析
霜成熟林空月满川，冲寒突兀高耸诗肩。就应驱策良马走平路，不使用燃犀照碧渊。从过去正人终遇世，到现在方士浪漫求仙。老成谋划国家需要我们，可笑轻视疏远贾少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜成熟林空月滿川，衝寒突兀高聳詩肩。就應驅策良馬走平路，不使用燃犀照碧淵。從過去正人終遇世，到現在方士浪漫求仙。老成謀劃國家需要我們，可笑輕視疏遠賈少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考