送岳阳陈倅秩满还朝八首 送岳陽陳倅秩滿還朝八首
舍人越治装,驱车将东之。
两载贤辙淹,一朝万里驰。
洪惟德器远,自是廊庙姿。
宁须佩刀祝,已动宣室思。
舍人越治裝,驅車將東之。
兩載賢轍淹,一朝萬里馳。
洪惟德器遠,自是廊廟姿。
寧須佩刀祝,已動宣室思。
分享
译文
舍人越整理行装,驱车将东方的。两年贤辙淹没,一天里奔驰。洪惟德器远,从此朝廷姿态。宁必须佩带的刀祝,已动宣室思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舍人越整理行裝,驅車將東方的。兩年賢轍淹沒,一天裏奔馳。洪惟德器遠,從此朝廷姿態。寧必須佩帶的刀祝,已動宣室思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 舍人:指作者廖行之。2. 治装:整理行装。3. 东之:往东方去。4. 贤辙:贤者的车辙。5. 淹:停留。6. 洪惟:非常。7. 德器:德才兼备的人。8. 廊庙:朝廷。9. 宁须:何必。10. 佩刀祝:佩戴宝剑的祝愿。11. 宣室:宫中宣室,指皇帝。1. 舍人:指作者廖行之。2. 治裝:整理行裝。3. 東之:往東方去。4. 賢轍:賢者的車轍。5. 淹:停留。6. 洪惟:非常。7. 德器:德才兼備的人。8. 廊廟:朝廷。9. 寧須:何必。10. 佩刀祝:佩戴寶劍的祝願。11. 宣室:宮中宣室,指皇帝。
赏析
舍人越整理行装,驱车将东方的。两年贤辙淹没,一天里奔驰。洪惟德器远,从此朝廷姿态。宁必须佩带的刀祝,已动宣室思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舍人越整理行裝,驅車將東方的。兩年賢轍淹沒,一天裏奔馳。洪惟德器遠,從此朝廷姿態。寧必須佩帶的刀祝,已動宣室思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考