送黄尉解官因简黄德亨 送黃尉解官因簡黃德亨

sòng huáng wèi jiě guān yīn jiǎn huáng dé hēng

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

夫fū君jūn解jiě纽niǔ去qù通tōng泉quán，十shí幅fú风fēng帆fān下xià碧bì川chuān。

宝bǎo剑jiàn诗shī成chéng光guāng射shè斗dòu，扶fú摇yáo路lù稳wěn翼yì垂chuí天tiān。

湖hú山shān桂guì老lǎo乘chéng秋qiū兴xīng，越yuè水shuǐ梅méi开kāi近jìn日rì边biān。

丹dān扆yǐ须xū贤xián方fāng侧cè席xí，会huì听tīng鸣míng履lǚ上shàng星xīng躔chán。

夫君解纽去通泉，十幅风帆下碧川。

宝剑诗成光射斗，扶摇路稳翼垂天。

湖山桂老乘秋兴，越水梅开近日边。

丹扆须贤方侧席，会听鸣履上星躔。

夫君解紐去通泉，十幅風帆下碧川。

寶劍詩成光射鬥，扶搖路穩翼垂天。

湖山桂老乘秋興，越水梅開近日邊。

丹扆須賢方側席，會聽鳴履上星躔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

那你解纽去通泉，十幅风帆下碧川。宝剑诗成光射斗，扶摇路稳翼天边。湖山桂老人乘秋季兴，越水梅开近日边。丹康需要好的方法侧席，会听在鞋上星运行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那你解紐去通泉，十幅風帆下碧川。寶劍詩成光射鬥，扶搖路穩翼天邊。湖山桂老人乘秋季興，越水梅開近日邊。丹康需要好的方法側席，會聽在鞋上星運行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

解纽：解开官印的带子，指辞官。通泉：地名，此处指黄尉任职的地方。十幅风帆：形容船行速度很快。宝剑诗成：比喻黄尉才华横溢，所作诗文如宝剑般锋利。扶摇：神话中的一种大鸟，此处比喻黄尉前程远大。湖山桂老：湖山中的桂花已经老去，比喻黄尉已经年老。越水梅开：越地之水边的梅花已经开放，比喻黄尉已经有所成就。丹扆：指皇宫。须贤方侧席：需要贤能的人才能在侧席上就座。鸣履：指鞋声，此处比喻黄尉的功绩。上星躔：上星运行，指黄尉的官运亨通。解紐：解開官印的帶子，指辭官。通泉：地名，此處指黃尉任職的地方。十幅風帆：形容船行速度很快。寶劍詩成：比喻黃尉才華橫溢，所作詩文如寶劍般鋒利。扶搖：神話中的一種大鳥，此處比喻黃尉前程遠大。湖山桂老：湖山中的桂花已經老去，比喻黃尉已經年老。越水梅開：越地之水邊的梅花已經開放，比喻黃尉已經有所成就。丹扆：指皇宮。須賢方側席：需要賢能的人才能在側席上就座。鳴履：指鞋聲，此處比喻黃尉的功績。上星躔：上星運行，指黃尉的官運亨通。

赏析

那你解纽去通泉，十幅风帆下碧川。宝剑诗成光射斗，扶摇路稳翼天边。湖山桂老人乘秋季兴，越水梅开近日边。丹康需要好的方法侧席，会听在鞋上星运行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那你解紐去通泉，十幅風帆下碧川。寶劍詩成光射鬥，扶搖路穩翼天邊。湖山桂老人乘秋季興，越水梅開近日邊。丹康需要好的方法側席，會聽在鞋上星運行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表