送湖南张仓解官还建昌九首 送湖南張倉解官還建昌九首
稔见银河派里人,眼高余子似纷纷。
君今绰有前风烈,愿振家声稔旧闻。
稔見銀河派里人,眼高餘子似紛紛。
君今綽有前風烈,願振家聲稔舊聞。
分享
译文
她看见银河派里人,眼睛高我的儿子似乎纷纷。你现在绰有前风烈,希望重振家声丰收旧闻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考她看見銀河派里人,眼睛高我的兒子似乎紛紛。你現在綽有前風烈,希望重振家聲豐收舊聞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
稔见:熟悉地看到。银河派:指天上的银河。派里人:银河旁边的人,比喻杰出的人才。眼高余子:眼光高于其他人。前风烈:以前的风采。振家声:振兴家声,家族的声誉。稔旧闻:熟悉旧事。稔見:熟悉地看到。銀河派:指天上的銀河。派里人:銀河旁邊的人,比喻傑出的人才。眼高餘子:眼光高於其他人。前風烈:以前的風采。振家聲:振興家聲,家族的聲譽。稔舊聞:熟悉舊事。
赏析
她看见银河派里人,眼睛高我的儿子似乎纷纷。你现在绰有前风烈,希望重振家声丰收旧闻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考她看見銀河派里人,眼睛高我的兒子似乎紛紛。你現在綽有前風烈,希望重振家聲豐收舊聞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考