送湖南张仓解官还建昌九首 送湖南張倉解官還建昌九首
从来唐治数开元,百辟谁知产乱原。
惟有曲江金鉴在,从昆能不效忠言。
從來唐治數開元,百辟誰知產亂原。
惟有曲江金鑑在,從昆能不效忠言。
分享
译文
从来唐治理有开元,百官谁知道产祸乱的根源。只有曲江金鉴在,从昆明不能效忠说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來唐治理有開元,百官誰知道產禍亂的根源。只有曲江金鑑在,從昆明不能效忠說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“从来唐治数开元”指唐朝在唐玄宗时期达到了政治上的鼎盛。“百辟谁知产乱原”中的“百辟”指百官,“产乱原”指产生乱源的原因。“惟有曲江金鉴在”中的“曲江金鉴”指唐代著名文学家杜甫的《曲江集》,此处借指历史的教训。“从昆能不效忠言”中的“从昆”指自己的弟弟,“效忠言”指效仿忠诚的言论。全句表达了对历史的反思和对忠诚的呼唤。“從來唐治數開元”指唐朝在唐玄宗時期達到了政治上的鼎盛。“百辟誰知產亂原”中的“百辟”指百官,“產亂原”指產生亂源的原因。“惟有曲江金鑑在”中的“曲江金鑑”指唐代著名文學家杜甫的《曲江集》,此處借指歷史的教訓。“從昆能不效忠言”中的“從昆”指自己的弟弟,“效忠言”指效仿忠誠的言論。全句表達了對歷史的反思和對忠誠的呼喚。
赏析
从来唐治理有开元,百官谁知道产祸乱的根源。只有曲江金鉴在,从昆明不能效忠说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來唐治理有開元,百官誰知道產禍亂的根源。只有曲江金鑑在,從昆明不能效忠說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考