上浙西张帅十首上浙西張帥十首

shàng zhè xī zhāng shuài shí shǒu

liào xíng zhī · sòng

条tiáo教jiào初chū颁bān洽qià里lǐ闾lǘ，米mǐ盐yán靡mí密mì见jiàn纡yū余yú。

而ér今jīn坐zuò啸xiào铃líng斋zhāi肃sù，雁yàn鹜wù行xíng空kōng无wú簿bù书shū。

条教初颁洽里闾，米盐靡密见纡余。

而今坐啸铃斋肃，雁鹜行空无簿书。

條教初頒洽里閭，米鹽靡密見紆餘。

而今坐嘯鈴齋肅，雁鶩行空無簿書。

译文

条教初颁布普及里闾，米盐没有秘密被委婉。而现在坐在铃斋肃，雁鸭走空无文件。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考條教初頒佈普及里閭，米鹽沒有祕密被委婉。而現在坐在鈴齋肅，雁鴨走空無文件。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

条教：指法令。洽里闾：指地方。米盐：比喻小事。见纡余：指细致周到。坐啸：指闲适自得。铃斋：指官员的书斋。肃：严肃。雁鹜：比喻官员。簿书：指公文。條教：指法令。洽里閭：指地方。米鹽：比喻小事。見紆餘：指細緻周到。坐嘯：指閒適自得。鈴齋：指官員的書齋。肅：嚴肅。雁鶩：比喻官員。簿書：指公文。