上湖南孙漕四首 上湖南孫漕四首
湘欲湘人百不忧,田无异论只歌讴。
皆言此日孙夫子,还是当年郭细侯。
不信民情容易得,可能仁闻镇长流。
而今九君皆膏泽,看取黄云万顷秋。
湘欲湘人百不憂,田無異論只歌謳。
皆言此日孫夫子,還是當年郭細侯。
不信民情容易得,可能仁聞鎮長流。
而今九君皆膏澤,看取黃雲萬頃秋。
分享
译文
湘想湘老不忧虑,田无异议只唱歌。都说这是天孙先生,还是当年郭细侯。不相信人民情容易得,可以做到仁听到镇长流。而现在九位都滋润,看看黄云万顷秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘想湘老不憂慮,田無異議只唱歌。都說這是天孫先生,還是當年郭細侯。不相信人民情容易得,可以做到仁聽到鎮長流。而現在九位都滋潤,看看黃雲萬頃秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了湖南孙漕治理有方,使得百姓安居乐业。其中‘湘欲湘人百不忧’表达了当地百姓对孙漕的信任与满意,‘田无异论只歌讴’形容百姓对孙漕的赞美。诗中提到‘孙夫子’和‘郭细侯’,可能分别指孙漕和历史上的郭细侯,以示其治理才能的延续。‘不信民情容易得,可能仁闻镇长流’强调了解民情的重要性,而‘而今九君皆膏泽’则表明孙漕的治理使得百姓普遍受益。最后‘看取黄云万顷秋’描绘了一幅丰收景象,寓意治理有方,民生富裕。這首詩描繪了湖南孫漕治理有方,使得百姓安居樂業。其中‘湘欲湘人百不憂’表達了當地百姓對孫漕的信任與滿意,‘田無異論只歌謳’形容百姓對孫漕的讚美。詩中提到‘孫夫子’和‘郭細侯’,可能分別指孫漕和歷史上的郭細侯,以示其治理才能的延續。‘不信民情容易得,可能仁聞鎮長流’強調了解民情的重要性,而‘而今九君皆膏澤’則表明孫漕的治理使得百姓普遍受益。最後‘看取黃雲萬頃秋’描繪了一幅豐收景象,寓意治理有方,民生富裕。
赏析
湘想湘老不忧虑,田无异议只唱歌。都说这是天孙先生,还是当年郭细侯。不相信人民情容易得,可以做到仁听到镇长流。而现在九位都滋润,看看黄云万顷秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘想湘老不憂慮,田無異議只唱歌。都說這是天孫先生,還是當年郭細侯。不相信人民情容易得,可以做到仁聽到鎮長流。而現在九位都滋潤,看看黃雲萬頃秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考