上湖南孙漕四首 上湖南孫漕四首
湘郡湘城四十余,赋租无爽岁无虚。
三年自是澄清泽,一吏何能抚字书。
底事古人勤劝课,由来国计在阎闾。
南阳谁守蒲谁宰,更赖褰帏使者车。
湘郡湘城四十餘,賦租無爽歲無虛。
三年自是澄清澤,一吏何能撫字書。
底事古人勤勸課,由來國計在閻閭。
南陽誰守蒲誰宰,更賴褰幃使者車。
分享
译文
湘郡湘城四十多,赋税没有爽岁无虚。三年自然是澄清泽,一个官员怎么能安抚字书。底事古人勤奋鼓励,来源国计划在乡村。南阳谁守蒲谁宰,更依赖提起帷幕使者的车子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘郡湘城四十多,賦稅沒有爽歲無虛。三年自然是澄清澤,一個官員怎麼能安撫字書。底事古人勤奮鼓勵,來源國計劃在鄉村。南陽誰守蒲誰宰,更依賴提起帷幕使者的車子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湘郡:指湖南地区。赋租:指征收的租税。爽:差错。澄清泽:比喻治理有成效。抚字书:指管理文书。勤劝课:指勤勉地教导。阎闾:指民间。南阳:指湖南的南阳县。蒲:指蒲县。宰:指县令。褰帏使者车:指使者乘坐的车。湘郡:指湖南地區。賦租:指徵收的租稅。爽:差錯。澄清澤:比喻治理有成效。撫字書:指管理文書。勤勸課:指勤勉地教導。閻閭:指民間。南陽:指湖南的南陽縣。蒲:指蒲縣。宰:指縣令。褰幃使者車:指使者乘坐的車。
赏析
湘郡湘城四十多,赋税没有爽岁无虚。三年自然是澄清泽,一个官员怎么能安抚字书。底事古人勤奋鼓励,来源国计划在乡村。南阳谁守蒲谁宰,更依赖提起帷幕使者的车子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘郡湘城四十多,賦稅沒有爽歲無虛。三年自然是澄清澤,一個官員怎麼能安撫字書。底事古人勤奮鼓勵,來源國計劃在鄉村。南陽誰守蒲誰宰,更依賴提起帷幕使者的車子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考