暮秋闻雁 暮秋聞雁
微日输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。
相呼相唤稻粱熟,年去年来芦苇秋。
琴操曾遗中散恨,海濒还见子卿不。
夕阳莫傍江楼去,长有别离人倚楼。
微日輸晴宿靄妝,徵鴻迎暖到南州。
相呼相喚稻粱熟,年去年來蘆葦秋。
琴操曾遺中散恨,海瀕還見子卿不。
夕陽莫傍江樓去,長有別離人倚樓。
分享
译文
微天输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。相互呼叫招唤稻谷成熟,年去年来芦苇秋季。琴操曾给中散遗憾,海边回来见你不。夕阳没有傍江楼去,长有分离人倚楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微天輸晴宿靄妝,徵鴻迎暖到南州。相互呼叫招喚稻穀成熟,年去年來蘆葦秋季。琴操曾給中散遺憾,海邊回來見你不。夕陽沒有傍江樓去,長有分離人倚樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
微日:夕阳的余晖;输:透入;晴宿霭:晴空中飘浮的云霭;妆:装饰;征鸿:远行的鸿雁;迎暖:迎接温暖的气流;南州:指南方的地方;稻粱:指粮食;相呼相唤:相互呼唤;年去年来:年复一年;芦苇秋:芦苇到了秋天;琴操:古琴曲名;曾遗:曾经遗留;中散恨:心中留下的遗憾;海濒:海边;子卿:古代对友人的称呼;夕阳:夕阳西下;莫傍:不要靠近;江楼:江边的楼台;长有别离:长久地离别;人倚楼:有人倚靠在楼台上。微日:夕陽的餘暉;輸:透入;晴宿靄:晴空中飄浮的雲靄;妝:裝飾;徵鴻:遠行的鴻雁;迎暖:迎接溫暖的氣流;南州:指南方的地方;稻粱:指糧食;相呼相喚:相互呼喚;年去年來:年復一年;蘆葦秋:蘆葦到了秋天;琴操:古琴曲名;曾遺:曾經遺留;中散恨:心中留下的遺憾;海瀕:海邊;子卿:古代對友人的稱呼;夕陽:夕陽西下;莫傍:不要靠近;江樓:江邊的樓臺;長有別離:長久地離別;人倚樓:有人倚靠在樓臺上。
赏析
微天输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。相互呼叫招唤稻谷成熟,年去年来芦苇秋季。琴操曾给中散遗憾,海边回来见你不。夕阳没有傍江楼去,长有分离人倚楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微天輸晴宿靄妝,徵鴻迎暖到南州。相互呼叫招喚稻穀成熟,年去年來蘆葦秋季。琴操曾給中散遺憾,海邊回來見你不。夕陽沒有傍江樓去,長有分離人倚樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考