暮春偶成四首 暮春偶成四首
春色堂堂去,云容故故阴。
情连芳草远,愁共碧波深。
一雨能多久,鸣鸠只合瘖。
杖头方寂寞,那得浊醪斟。
春色堂堂去,雲容故故陰。
情連芳草遠,愁共碧波深。
一雨能多久,鳴鳩只合瘖。
杖頭方寂寞,那得濁醪斟。
分享
译文
春色堂堂去,说容所以阴性。情连芳草远,愁共碧波深。一下雨能很长,斑鸠只合哑。杖头正在寂寞,那得浊酒斟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色堂堂去,說容所以陰性。情連芳草遠,愁共碧波深。一下雨能很長,斑鳩只合啞。杖頭正在寂寞,那得濁酒斟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘春色堂堂去’描绘春天离去之景象,‘云容故故阴’形容天空阴沉。‘情连芳草远’表达诗人对远方春色的思念,‘愁共碧波深’抒发愁绪随水波深沉。‘一雨能多久’表达对雨季短暂的感慨,‘鸣鸠只合瘖’比喻诗人心情沉闷。‘杖头方寂寞’形容诗人行走时的孤独,‘那得浊醪斟’表达诗人想借酒消愁的愿望。詩中‘春色堂堂去’描繪春天離去之景象,‘雲容故故陰’形容天空陰沉。‘情連芳草遠’表達詩人對遠方春色的思念,‘愁共碧波深’抒發愁緒隨水波深沉。‘一雨能多久’表達對雨季短暫的感慨,‘鳴鳩只合瘖’比喻詩人心情沉悶。‘杖頭方寂寞’形容詩人行走時的孤獨,‘那得濁醪斟’表達詩人想借酒消愁的願望。
赏析
春色堂堂去,说容所以阴性。情连芳草远,愁共碧波深。一下雨能很长,斑鸠只合哑。杖头正在寂寞,那得浊酒斟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色堂堂去,說容所以陰性。情連芳草遠,愁共碧波深。一下雨能很長,斑鳩只合啞。杖頭正在寂寞,那得濁酒斟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考