落花三首 落花三首
花枝春老不禁寒,一夕狂风到画栏。
飞尽繁红委苔径,明朝犹作锦茵看。
花枝春老不禁寒,一夕狂風到畫欄。
飛盡繁紅委苔徑,明朝猶作錦茵看。
分享
译文
花枝春老不禁止寒,一天晚上狂风到栏杆。飞尽繁红委托苔经,明天还用锦褥看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花枝春老不禁止寒,一天晚上狂風到欄杆。飛盡繁紅委託苔經,明天還用錦褥看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天即将过去,花朵在寒风中凋零的景象。‘花枝春老’指春天即将结束,‘不禁寒’形容花朵在寒风中凋零。‘一夕狂风’形容风力强劲,‘画栏’指院落的栏杆。‘飞尽繁红’指花瓣随风飘落,‘委苔径’指花瓣落在长满青苔的小径上。‘明朝犹作锦茵看’表示即使花朵凋零,第二天依然可以欣赏到它们铺成的美丽地毯。詩中描繪了春天即將過去,花朵在寒風中凋零的景象。‘花枝春老’指春天即將結束,‘不禁寒’形容花朵在寒風中凋零。‘一夕狂風’形容風力強勁,‘畫欄’指院落的欄杆。‘飛盡繁紅’指花瓣隨風飄落,‘委苔徑’指花瓣落在長滿青苔的小徑上。‘明朝猶作錦茵看’表示即使花朵凋零,第二天依然可以欣賞到它們鋪成的美麗地毯。
赏析
花枝春老不禁止寒,一天晚上狂风到栏杆。飞尽繁红委托苔经,明天还用锦褥看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花枝春老不禁止寒,一天晚上狂風到欄杆。飛盡繁紅委託苔經,明天還用錦褥看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考