临江仙（元宵作） 臨江仙（元宵作）

lín jiāng xiān yuán xiāo zuò

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn意yì茫máng茫máng春chūn色sè里lǐ，又yòu还hái几jǐ度dù花huā期qī。

淡dàn晴qíng时shí候hòu尽jǐn融róng怡yí。

梅méi腮sāi翻fān白bái后hòu，柳liǔ眼yǎn弄nòng青qīng时shí。

正zhèng是shì江jiāng城chéng天tiān气qì好hǎo，楼lóu台tái灯dēng火huǒ星xīng移yí。

相xiāng逢féng无wú处chù不bù相xiāng宜yí。

轻qīng狂kuáng行xíng乐lè处chù，明míng月yuè夜yè深shēn归guī。

春意茫茫春色里，又还几度花期。

淡晴时候尽融怡。

梅腮翻白后，柳眼弄青时。

正是江城天气好，楼台灯火星移。

相逢无处不相宜。

轻狂行乐处，明月夜深归。

春意茫茫春色裏，又還幾度花期。

淡晴時候盡融怡。

梅腮翻白後，柳眼弄青時。

正是江城天氣好，樓臺燈火星移。

相逢無處不相宜。

輕狂行樂處，明月夜深歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春意茫茫春色里，又几度花期。淡晴时候全部融恰。梅~翻白后，柳青时眼睛弄。正是江城天气好，楼台灯星移。相逢无处不相宜。轻狂行快乐的地方，第二个深夜回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春意茫茫春色裏，又幾度花期。淡晴時候全部融恰。梅~翻白後，柳青時眼睛弄。正是江城天氣好，樓臺燈星移。相逢無處不相宜。輕狂行快樂的地方，第二個深夜回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅腮：指梅花。翻白：指梅花盛开时花瓣变白。柳眼：指柳叶初生时形状像人眼。弄青：指柳叶变青。江城：指临江的城市。轻狂：指年轻时的放纵不羁。行乐：指尽情欢乐。梅腮：指梅花。翻白：指梅花盛開時花瓣變白。柳眼：指柳葉初生時形狀像人眼。弄青：指柳葉變青。江城：指臨江的城市。輕狂：指年輕時的放縱不羈。行樂：指盡情歡樂。

赏析

春意茫茫春色里，又几度花期。淡晴时候全部融恰。梅~翻白后，柳青时眼睛弄。正是江城天气好，楼台灯星移。相逢无处不相宜。轻狂行快乐的地方，第二个深夜回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春意茫茫春色裏，又幾度花期。淡晴時候全部融恰。梅~翻白後，柳青時眼睛弄。正是江城天氣好，樓臺燈星移。相逢無處不相宜。輕狂行快樂的地方，第二個深夜回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表