将归新城乡舍邀赋诗赠行 將歸新城鄉舍邀賦詩贈行
请君吟诗送我归,我归虽作半月期。
马头黄埃且百里,村店白酒占双旗。
只今柳丝东城路,万缕方作青青垂。
归来应未及飞絮,自取春色开修眉。
請君吟詩送我歸,我歸雖作半月期。
馬頭黃埃且百里,村店白酒佔雙旗。
只今柳絲東城路,萬縷方作青青垂。
歸來應未及飛絮,自取春色開修眉。
分享
译文
请你作一首诗送我回家,我回家虽然作半个月时间。马头黄色尘埃将近百里,村店白酒占双旗。只今柳丝东城路,万缕正在作青青垂。归来应该还没来得及飞絮,从取春色开修眉毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你作一首詩送我回家,我回家雖然作半個月時間。馬頭黃色塵埃將近百里,村店白酒佔雙旗。只今柳絲東城路,萬縷正在作青青垂。歸來應該還沒來得及飛絮,從取春色開修眉毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人即将归乡的喜悦心情。‘黄埃’指尘土,‘柳丝’指柳树的枝条,‘飞絮’指柳絮。诗中通过描绘归途中的景色,表达了诗人对故乡的思念和对春天的赞美。本詩描寫了詩人即將歸鄉的喜悅心情。‘黃埃’指塵土,‘柳絲’指柳樹的枝條,‘飛絮’指柳絮。詩中通過描繪歸途中的景色,表達了詩人對故鄉的思念和對春天的讚美。
赏析
请你作一首诗送我回家,我回家虽然作半个月时间。马头黄色尘埃将近百里,村店白酒占双旗。只今柳丝东城路,万缕正在作青青垂。归来应该还没来得及飞絮,从取春色开修眉毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你作一首詩送我回家,我回家雖然作半個月時間。馬頭黃色塵埃將近百里,村店白酒佔雙旗。只今柳絲東城路,萬縷正在作青青垂。歸來應該還沒來得及飛絮,從取春色開修眉毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考