和宗秀才惠诗七首 和宗秀才惠詩七首
借甚家声杜小冠,公候衮衮照门阑。
培风小作湖山隐,九万扶摇正好看。
藉甚家聲杜小冠,公候袞袞照門闌。
培風小作湖山隱,九萬扶搖正好看。
分享
译文
很大声音杜家小帽子,公侯滔滔不绝照门栏。培风小作湖山隐,九万扶摇正好看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很大聲音杜家小帽子,公侯滔滔不絕照門欄。培風小作湖山隱,九萬扶搖正好看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
借甚家声:非常重视家族的声誉。杜小冠:指古代士人戴的帽子,这里比喻才华。公候衮衮:指显赫的官职。培风:借助风力。湖山隐:隐居在湖山之间。九万扶摇:形容高飞的鸟,这里比喻远大的志向。藉甚家聲:非常重視家族的聲譽。杜小冠:指古代士人戴的帽子,這裏比喻才華。公候袞袞:指顯赫的官職。培風:藉助風力。湖山隱:隱居在湖山之間。九萬扶搖:形容高飛的鳥,這裏比喻遠大的志向。
赏析
很大声音杜家小帽子,公侯滔滔不绝照门栏。培风小作湖山隐,九万扶摇正好看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很大聲音杜家小帽子,公侯滔滔不絕照門欄。培風小作湖山隱,九萬扶搖正好看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考