和真珠花二首 和真珠花二首
琼林玉女职司花,装缀珠玑泣露华。
妙手有神俄点化,灵根何日下天涯。
瓊林玉女職司花,裝綴珠璣泣露華。
妙手有神俄點化,靈根何日下天涯。
分享
译文
琼林玉女职责花,装饰珠宝泣露华。妙手有神不久点变化,灵根什么时候下天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊林玉女職責花,裝飾珠寶泣露華。妙手有神不久點變化,靈根什麼時候下天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美真珠花的美丽与神秘,首句描绘花神掌管着花朵,如同玉女装饰珠玑般华丽。'珠玑'指珍珠和宝石,比喻花朵光彩夺目。'泣露华'形容花上露珠晶莹剔透,如同泪滴。后两句赞美花的神奇,有灵性,期盼花能遍及天涯海角。此詩讚美真珠花的美麗與神祕,首句描繪花神掌管着花朵,如同玉女裝飾珠璣般華麗。'珠璣'指珍珠和寶石,比喻花朵光彩奪目。'泣露華'形容花上露珠晶瑩剔透,如同淚滴。後兩句讚美花的神奇,有靈性,期盼花能遍及天涯海角。
赏析
琼林玉女职责花,装饰珠宝泣露华。妙手有神不久点变化,灵根什么时候下天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊林玉女職責花,裝飾珠寶泣露華。妙手有神不久點變化,靈根什麼時候下天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考