和长兄席间书事 和長兄席間書事

hé zhǎng xiōng xí jiān shū shì

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

穷qióng山shān二èr月yuè无wú多duō乐lè,犹yóu作zuò春chūn来lái料liào峭qiào寒hán。

常cháng恐kǒng花huā枝zhī暗àn萧xiāo索suǒ,却què教jiào诗shī句jù漫màn艰jiān难nán。

寻xún芳fāng赖lài有yǒu城chéng西xī角jiǎo,泥ní饮yǐn休xiū论lùn日rì几jǐ竿gān。

他tā日rì山shān僧sēng纪jì清qīng集jí,阁gé中zhōng应yīng作zuò画huà图tú看kàn。

穷山二月无多乐,犹作春来料峭寒。

常恐花枝暗萧索,却教诗句漫艰难。

寻芳赖有城西角,泥饮休论日几竿。

他日山僧纪清集,阁中应作画图看。

窮山二月無多樂,猶作春來料峭寒。

常恐花枝暗蕭索,卻教詩句漫艱難。

尋芳賴有城西角,泥飲休論日幾竿。

他日山僧紀清集,閣中應作畫圖看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穷山二月没有多少快乐,还作春来冷冷冷。常常担心花枝暗冷落,却教诗句浪漫艰难。寻芳依赖有西北角,泥饮休论一天几竿。将来山僧纪清集,阁中应作图画看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮山二月沒有多少快樂,還作春來冷冷冷。常常擔心花枝暗冷落,卻教詩句浪漫艱難。尋芳依賴有西北角,泥飲休論一天幾竿。將來山僧紀清集,閣中應作圖畫看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者在穷山之中,尽管已是二月,却仍有料峭寒意。作者常担忧花枝的萧索,同时感叹作诗之艰难。诗中提到在城西角寻芳,不拘泥于饮酒的多少。最后,作者想象将来山僧将记录这些清雅之事,并在阁中绘成画图。詩中描繪了作者在窮山之中,儘管已是二月,卻仍有料峭寒意。作者常擔憂花枝的蕭索,同時感嘆作詩之艱難。詩中提到在城西角尋芳,不拘泥於飲酒的多少。最後,作者想象將來山僧將記錄這些清雅之事,並在閣中繪成畫圖。

赏析

穷山二月没有多少快乐,还作春来冷冷冷。常常担心花枝暗冷落,却教诗句浪漫艰难。寻芳依赖有西北角,泥饮休论一天几竿。将来山僧纪清集,阁中应作图画看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮山二月沒有多少快樂,還作春來冷冷冷。常常擔心花枝暗冷落,卻教詩句浪漫艱難。尋芳依賴有西北角,泥飲休論一天幾竿。將來山僧紀清集,閣中應作圖畫看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表