和张王臣郊游韵三首 和張王臣郊遊韻三首
秀句清圆掩百家,锦心幽思定餐霞。
凤骚谁敢闚严律,诵数惟应满洛叉。
已有文名肩杜曲,却怜覉旅赋彭衙。
自嗟下里陪高唱,羞说花时鼓子花。
秀句清圓掩百家,錦心幽思定餐霞。
鳳騷誰敢闚嚴律,誦數惟應滿洛叉。
已有文名肩杜曲,卻憐覉旅賦彭衙。
自嗟下里陪高唱,羞說花時鼓子花。
分享
译文
秀句清圆掩百家,锦心在想定餐霞。凤骚谁敢闚严律,念了几只应满2叉。已经有文名肩杜曲,但怜悯覉旅赋彭衙。自己喂下里陪高唱,羞于说花时间鼓子花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秀句清圓掩百家,錦心在想定餐霞。鳳騷誰敢闚嚴律,唸了幾隻應滿2叉。已經有文名肩杜曲,但憐憫覉旅賦彭衙。自己喂下里陪高唱,羞於說花時間鼓子花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对郊游之景的描绘,表达了诗人对自然美景的赞美和对友人的思念之情。'秀句清圆'形容诗句优美动听,'锦心幽思'形容心情愉悦。'凤骚'指《诗经》中的《国风》和《楚辞》,'闚严律'指遵循严格的规定。'诵数惟应满洛叉'表示背诵的数量应该很多。'杜曲'指杜甫的诗歌,'覉旅'指被贬谪在外。'下里'指低级的地方,'高唱'指高贵的歌声。'鼓子花'是一种花名。整首诗流露出一种谦逊和自嘲的情感。本詩通過對郊遊之景的描繪,表達了詩人對自然美景的讚美和對友人的思念之情。'秀句清圓'形容詩句優美動聽,'錦心幽思'形容心情愉悅。'鳳騷'指《詩經》中的《國風》和《楚辭》,'闚嚴律'指遵循嚴格的規定。'誦數惟應滿洛叉'表示背誦的數量應該很多。'杜曲'指杜甫的詩歌,'覉旅'指被貶謫在外。'下里'指低級的地方,'高唱'指高貴的歌聲。'鼓子花'是一種花名。整首詩流露出一種謙遜和自嘲的情感。
赏析
秀句清圆掩百家,锦心在想定餐霞。凤骚谁敢闚严律,念了几只应满2叉。已经有文名肩杜曲,但怜悯覉旅赋彭衙。自己喂下里陪高唱,羞于说花时间鼓子花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秀句清圓掩百家,錦心在想定餐霞。鳳騷誰敢闚嚴律,唸了幾隻應滿2叉。已經有文名肩杜曲,但憐憫覉旅賦彭衙。自己喂下里陪高唱,羞於說花時間鼓子花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考