和张王臣郊游韵三首 和張王臣郊遊韻三首
山头笑语落千家,晓入登临引暮霞。
极目未应烦笏拄,招朋端不羡鱼叉。
归来皓月明于烛,睡熟黄䌷卧放衙。
幕府官闲诗思敏,赓酬亹亹笔生花。
山頭笑語落千家,曉入登臨引暮霞。
極目未應煩笏拄,招朋端不羨魚叉。
歸來皓月明於燭,睡熟黃紬臥放衙。
幕府官閒詩思敏,賡酬亹亹筆生花。
分享
译文
山头笑语落千家,清晨入登临引暮霞。极目不应该麻烦笏成长,招呼朋友端不羡慕叉。归来皓月明于照,熟睡黄䌷卧放衙。幕府官闲诗思敏,酬酬勤勉笔生花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頭笑語落千家,清晨入登臨引暮霞。極目不應該麻煩笏成長,招呼朋友端不羨慕叉。歸來皓月明於照,熟睡黃紬臥放衙。幕府官閒詩思敏,酬酬勤勉筆生花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人与友人郊游的情景。首联写山头笑语,晓登高望远,暮霞映照;颔联表达诗人不愿拄笏,更不羡慕鱼叉,意在追求精神境界;颈联写归来皓月明亮如烛,黄䌷卧放衙,表现闲适生活;尾联赞美幕府官闲诗思敏,赓酬之间笔生花,表达对文人的赞美之情。本詩描繪了詩人與友人郊遊的情景。首聯寫山頭笑語,曉登高望遠,暮霞映照;頷聯表達詩人不願拄笏,更不羨慕魚叉,意在追求精神境界;頸聯寫歸來皓月明亮如燭,黃紬臥放衙,表現閒適生活;尾聯讚美幕府官閒詩思敏,賡酬之間筆生花,表達對文人的讚美之情。
赏析
山头笑语落千家,清晨入登临引暮霞。极目不应该麻烦笏成长,招呼朋友端不羡慕叉。归来皓月明于照,熟睡黄䌷卧放衙。幕府官闲诗思敏,酬酬勤勉笔生花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頭笑語落千家,清晨入登臨引暮霞。極目不應該麻煩笏成長,招呼朋友端不羨慕叉。歸來皓月明於照,熟睡黃紬臥放衙。幕府官閒詩思敏,酬酬勤勉筆生花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考