和张王臣登清斯亭韵三首 和張王臣登清斯亭韻三首

hé zhāng wáng chén dēng qīng sī tíng yùn sān shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī年nián好hǎo景jǐng负fù黄huáng花huā，洗xǐ眼yǎn江jiāng梅méi傲ào岁suì华huá。

把bǎ酒jiǔ欲yù从cóng天tiān问wèn月yuè，知zhī时shí谁shuí解jiě营yíng飞fēi葭jiā。

人rén情qíng似shì水shuǐ多duō泾jīng渭wèi，世shì味wèi如rú禅chán说shuō蜜mì樝zhā。

只zhǐ可kě高gāo吟yín酬chóu节jié物wù，莺yīng声shēng早zǎo晚wǎn又yòu天tiān涯yá。

一年好景负黄花，洗眼江梅傲岁华。

把酒欲从天问月，知时谁解营飞葭。

人情似水多泾渭，世味如禅说蜜樝。

只可高吟酬节物，莺声早晚又天涯。

一年好景負黃花，洗眼江梅傲歲華。

把酒欲從天問月，知時誰解營飛葭。

人情似水多涇渭，世味如禪說蜜樝。

只可高吟酬節物，鶯聲早晚又天涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年好景背黄花，洗眼江梅傲岁华。把酒问月想从天上，知道当时谁解营飞葭。人情似水多泾渭，世味如禅对蜜樝。只能高吟酬节物，莺声早晚又天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年好景背黃花，洗眼江梅傲歲華。把酒問月想從天上，知道當時誰解營飛葭。人情似水多涇渭，世味如禪對蜜樝。只能高吟酬節物，鶯聲早晚又天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

负黄花：辜负了这美好的时光。洗眼江梅：洗净眼睛欣赏江边的梅花。营飞葭：指飞舞的芦苇。泾渭：比喻是非分明。世味如禅说蜜樝：世间的味道如同禅宗所说的蜜糖，比喻世间的事物看似美好，实则复杂。酬节物：应景而作诗。莺声早晚又天涯：黄鹂的歌声早晚又传到了天涯。負黃花：辜負了這美好的時光。洗眼江梅：洗淨眼睛欣賞江邊的梅花。營飛葭：指飛舞的蘆葦。涇渭：比喻是非分明。世味如禪說蜜樝：世間的味道如同禪宗所說的蜜糖，比喻世間的事物看似美好，實則複雜。酬節物：應景而作詩。鶯聲早晚又天涯：黃鸝的歌聲早晚又傳到了天涯。

赏析

一年好景背黄花，洗眼江梅傲岁华。把酒问月想从天上，知道当时谁解营飞葭。人情似水多泾渭，世味如禅对蜜樝。只能高吟酬节物，莺声早晚又天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年好景背黃花，洗眼江梅傲歲華。把酒問月想從天上，知道當時誰解營飛葭。人情似水多涇渭，世味如禪對蜜樝。只能高吟酬節物，鶯聲早晚又天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表