和武公望雪梅五首 和武公望雪梅五首
雪里最怜梅破萼,花时那负岁寒心。
不因王子聊乘兴,争得林逋为赏音。
雪裏最憐梅破萼,花時那負歲寒心。
不因王子聊乘興,爭得林逋爲賞音。
分享
译文
雪里最可怜梅打败马希萼,花时那负岁寒心。不因王子聊乘兴,争得林逋为知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪裏最可憐梅打敗馬希萼,花時那負歲寒心。不因王子聊乘興,爭得林逋爲知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破萼:梅花未开放的花蕾。岁寒心:指梅花在严寒中开放,象征着坚韧不拔的品质。王子:指唐玄宗李隆基,曾命人赏赐梅花。林逋:北宋诗人,以赏梅著称。此处以王子和林逋代指赏梅之人。破萼:梅花未開放的花蕾。歲寒心:指梅花在嚴寒中開放,象徵着堅韌不拔的品質。王子:指唐玄宗李隆基,曾命人賞賜梅花。林逋:北宋詩人,以賞梅著稱。此處以王子和林逋代指賞梅之人。
赏析
雪里最可怜梅打败马希萼,花时那负岁寒心。不因王子聊乘兴,争得林逋为知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪裏最可憐梅打敗馬希萼,花時那負歲寒心。不因王子聊乘興,爭得林逋爲知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考