和武公望从人觅酒二首 和武公望從人覓酒二首
春愁满眼久驱除,懒问生涯念及孥。
但得论文留客醉,不妨问字到山居。
寒收冻面应浮蚁,暖入芳腴可泛酥。
便欲呼儿洗杯酌,陶然应许及波余。
春愁滿眼久驅除,懶問生涯念及孥。
但得論文留客醉,不妨問字到山居。
寒收凍面應浮蟻,暖入芳腴可泛酥。
便欲呼兒洗杯酌,陶然應許及波餘。
分享
译文
春愁满眼睛长期驱除,懒得问生涯想到儿女。只要论文留客醉,不妨问字到山上居住。寒收冻面应浮蚁,暖入芳肥肉可以泛酥。就想叫孩子洗杯酒,陶然应允许和波多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春愁滿眼睛長期驅除,懶得問生涯想到兒女。只要論文留客醉,不妨問字到山上居住。寒收凍面應浮蟻,暖入芳肥肉可以泛酥。就想叫孩子洗杯酒,陶然應允許和波多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孥:子女。论文:讨论学问。问字:询问字义。山居:山中的居所。浮蚁:酒面上浮起的泡沫,比喻酒。芳腴:香气浓郁。泛酥:酒香四溢。陶然:陶醉的样子。波余:酒波未散。孥:子女。論文:討論學問。問字:詢問字義。山居:山中的居所。浮蟻:酒面上浮起的泡沫,比喻酒。芳腴:香氣濃郁。泛酥:酒香四溢。陶然:陶醉的樣子。波餘:酒波未散。
赏析
春愁满眼睛长期驱除,懒得问生涯想到儿女。只要论文留客醉,不妨问字到山上居住。寒收冻面应浮蚁,暖入芳肥肉可以泛酥。就想叫孩子洗杯酒,陶然应允许和波多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春愁滿眼睛長期驅除,懶得問生涯想到兒女。只要論文留客醉,不妨問字到山上居住。寒收凍面應浮蟻,暖入芳肥肉可以泛酥。就想叫孩子洗杯酒,陶然應允許和波多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考