和武必达郢亭杂咏韵 和武必達郢亭雜詠韻

hé wǔ bì dá yǐng tíng zá yǒng yùn

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn家jiā华huá屋wū隐yǐn松sōng关guān，满mǎn壑hè清qīng风fēng六liù月yuè寒hán。

半bàn岁suì胡hú为wèi漫màn蓬péng转zhuǎn，篇piān诗shī犹yóu解jiě惜xī春chūn阑lán。

人rén言yán占zhàn马mǎ应yīng东dōng首shǒu，我wǒ欲yù移yí文wén向xiàng北běi山shān。

试shì问wèn啼tí鹃juān缘yuán底dǐ事shì，书shū情qíng终zhōng日rì劝quàn人rén还hái。

君家华屋隐松关，满壑清风六月寒。

半岁胡为漫蓬转，篇诗犹解惜春阑。

人言占马应东首，我欲移文向北山。

试问啼鹃缘底事，书情终日劝人还。

君家華屋隱松關，滿壑清風六月寒。

半歲胡爲漫蓬轉，篇詩猶解惜春闌。

人言佔馬應東首，我欲移文向北山。

試問啼鵑緣底事，書情終日勸人還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你家华屋隐松关，满壑清风六月寒。半年为什么浪漫辗转，篇诗还懂得珍惜春尽。人说占马应东首，我想把文向北山。试问啼杜鹃绿底事，书情整天劝人返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家華屋隱松關，滿壑清風六月寒。半年爲什麼浪漫輾轉，篇詩還懂得珍惜春盡。人說佔馬應東首，我想把文向北山。試問啼杜鵑綠底事，書情整天勸人返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘武必达郢亭的幽静美景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的思念之情。‘蓬转’指漂泊不定，‘篇诗’指诗篇，‘占马’指占卜，‘东首’指东方，‘移文’指写信，‘啼鹃’指杜鹃鸟，‘书情’指书信中的情感。本詩通過描繪武必達郢亭的幽靜美景，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對友人的思念之情。‘蓬轉’指漂泊不定，‘篇詩’指詩篇，‘佔馬’指占卜，‘東首’指東方，‘移文’指寫信，‘啼鵑’指杜鵑鳥，‘書情’指書信中的情感。

赏析

你家华屋隐松关，满壑清风六月寒。半年为什么浪漫辗转，篇诗还懂得珍惜春尽。人说占马应东首，我想把文向北山。试问啼杜鹃绿底事，书情整天劝人返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家華屋隱松關，滿壑清風六月寒。半年爲什麼浪漫輾轉，篇詩還懂得珍惜春盡。人說佔馬應東首，我想把文向北山。試問啼杜鵑綠底事，書情整天勸人返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表