和晚菊三首 和晚菊三首
覉寓穷秋几许清，晚芳犹尔亦何荣。
东篱旧岂论余子，三径今应愧老成。
气吐耐堪供饮兴，登临那得厕群英。
节华要是丈人行，俗眼谁知省屈平。
覉寓窮秋幾許清，晚芳猶爾亦何榮。
東籬舊豈論餘子，三徑今應愧老成。
氣吐耐堪供飲興，登臨那得廁羣英。
節華要是丈人行，俗眼誰知省屈平。
分享
译文
覉家穷秋几许清，晚芳还是你也什么荣耀。东篱旧怎么论我的儿子，三路现在应该惭愧老成。气吐耐堪供饮兴，登临那得厕所群英。节华是长辈，俗眼谁知道屈原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考覉家窮秋幾許清，晚芳還是你也什麼榮耀。東籬舊怎麼論我的兒子，三路現在應該慚愧老成。氣吐耐堪供飲興，登臨那得廁所羣英。節華是長輩，俗眼誰知道屈原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘晚菊的清雅与坚韧，表达了诗人对高洁品格的赞美。‘覉寓’指远离故乡，‘穷秋’指深秋时节，‘晚芳’指晚开的菊花。‘东篱’和‘三径’分别指菊花生长的地方，诗人以此自比，表达自己虽然处境不佳，但仍保持高洁品质。‘气吐耐堪供饮兴’赞美菊花的清雅之气，‘登临那得厕群英’表达诗人不愿与世俗同流合污。‘节华要是丈人行’将菊花比作品德高尚的长者，‘俗眼谁知省屈平’则表达了诗人对屈原等古代贤人的敬仰之情。這首詩通過描繪晚菊的清雅與堅韌，表達了詩人對高潔品格的讚美。‘覉寓’指遠離故鄉，‘窮秋’指深秋時節，‘晚芳’指晚開的菊花。‘東籬’和‘三徑’分別指菊花生長的地方，詩人以此自比，表達自己雖然處境不佳，但仍保持高潔品質。‘氣吐耐堪供飲興’讚美菊花的清雅之氣，‘登臨那得廁羣英’表達詩人不願與世俗同流合污。‘節華要是丈人行’將菊花比作品德高尚的長者，‘俗眼誰知省屈平’則表達了詩人對屈原等古代賢人的敬仰之情。
赏析
覉家穷秋几许清，晚芳还是你也什么荣耀。东篱旧怎么论我的儿子，三路现在应该惭愧老成。气吐耐堪供饮兴，登临那得厕所群英。节华是长辈，俗眼谁知道屈原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考覉家窮秋幾許清，晚芳還是你也什麼榮耀。東籬舊怎麼論我的兒子，三路現在應該慚愧老成。氣吐耐堪供飲興，登臨那得廁所羣英。節華是長輩，俗眼誰知道屈原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考