和晚菊三首 和晚菊三首

hé wǎn jú sān shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

荒huāng凉liáng篱lí落luò露lù华huá清qīng，菊jú为wèi重zhòng阳yáng特tè地dì荣róng。

奔bēn竞jìng斗dòu心xīn知zhī戒jiè在zài，疎shū迟chí懒lǎn性xìng习xí闲xián成chéng。

偿cháng秋qiū为wèi子zi添tiān秋qiū兴xīng，见jiàn晚wǎn知zhī谁shuí恨hèn晚wǎn英yīng。

赖lài有yǒu南nán山shān陪péi旧jiù望wàng，悠yōu然rán目mù彬bīn与yǔ云yún平píng。

荒凉篱落露华清，菊为重阳特地荣。

奔竞斗心知戒在，疎迟懒性习闲成。

偿秋为子添秋兴，见晚知谁恨晚英。

赖有南山陪旧望，悠然目彬与云平。

荒涼籬落露華清，菊爲重陽特地榮。

奔競鬥心知戒在，疎遲懶性習閒成。

償秋爲子添秋興，見晚知誰恨晚英。

賴有南山陪舊望，悠然目彬與雲平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荒凉篱笆露华清宫，菊花是重阳节特别地荣耀。奔走钻营斗心知道戒在，国内迟懒性学习熟悉成。补偿秋为儿子添秋发，知道谁恨见晚晚英。依赖有南山陪朋友看，悠然看中唐彬与云平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒涼籬笆露華清宮，菊花是重陽節特別地榮耀。奔走鑽營鬥心知道戒在，國內遲懶性學習熟悉成。補償秋爲兒子添秋髮，知道誰恨見晚晚英。依賴有南山陪朋友看，悠然看中唐彬與雲平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篱落：篱笆；露华：露水；重阳：指农历九月九日，重阳节；奔竞：争名逐利；疎迟：疏懒；见晚：指菊花开放的时间较晚；南山：指作者所望的南山；悠然：安闲自在；目彬：目光和蔼；云平：与云相平，形容视野开阔。籬落：籬笆；露華：露水；重陽：指農曆九月九日，重陽節；奔競：爭名逐利；疎遲：疏懶；見晚：指菊花開放的時間較晚；南山：指作者所望的南山；悠然：安閒自在；目彬：目光和藹；雲平：與雲相平，形容視野開闊。

赏析

荒凉篱笆露华清宫，菊花是重阳节特别地荣耀。奔走钻营斗心知道戒在，国内迟懒性学习熟悉成。补偿秋为儿子添秋发，知道谁恨见晚晚英。依赖有南山陪朋友看，悠然看中唐彬与云平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒涼籬笆露華清宮，菊花是重陽節特別地榮耀。奔走鑽營鬥心知道戒在，國內遲懶性學習熟悉成。補償秋爲兒子添秋髮，知道誰恨見晚晚英。依賴有南山陪朋友看，悠然看中唐彬與雲平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表